那将是现代石油史上无可匹敌的伟业。
That would be a feat unrivaled in the history of the modern oil era.
那将成为现代石油时代有史以来无可匹敌的一项丰功伟绩。
That would be a feat unrivaled in the history of the modern oil era.
于是他得到了这些黑色的黄金，而他的这一发明也催生了现代石油工业。
He struck black gold and from his innovation the modern oil industry was born.
研发原油破乳技术是现代石油工业领域的重要研究方向之一。
Development of demulsification techniques for crude oil emulsion is one of the most important research topics in petroleum industry.
构建井场综合信息平台是现代石油地质勘探与开发钻探的需要。
Construction of wellsite composite information platform is the necessity for petroleum geologic exploration and development drilling.
多学科综合勘探和多学科工作组是现代石油勘探的最佳工作方法。
Multi-discipline integrated exploration and its working group is the best way for modern petroleum exploration.
介绍了信息技术在现代石油工业中的应用情况和信息系统的构成。
The paper introduces the existing circumstance of applications for information technology in modern petroleum industry.
其最终被现代石油化工衍生物所超越，并在20世纪70年代全面停产。
It was eventually superseded by the modern, petrochemical variety, and manufacture stopped altogether by the 1970s.
现代石油勘探仪器的基本结构是以计算机网络技术为中心的分布式数据采集与控制系统。
The basic structure of modern petroleum exploration instruments is distributed data acquisition and control system (DDACS) based on computer network technology.
利用现代石油勘探手段寻找潜在的石油圈闭时，如果没有地磁、重力和地震勘探，是不可想象的。
Modern petroleum exploration is unthinkable without the AID of magnetism, gravity, and seismic surveys in finding potential petroleum traps.
中国海洋石油总公司是一家从事海洋石油勘探、开发、生产、油气利用等业务的综合性现代石油企业。
China Offshore oil Company (CNOOC) is an integrated and modern enterprise including such business areas as: exploration, exploitation, production and oil-gas utilization.
在对异常压力的认识不断深化的过程中，凝结出许多新的概念和思想，为现代石油地质学理论注入了新的内容。
Many new ideas and concepts were proposed as a consequence of development in the abnormal fluid pressure studies, which have been promoting the advance of modern petroleum geology.
石油让沙特阿拉伯摆脱了极度贫困状态，将它带进现代世界，不过也扭曲了国民与国家的关系以及工作的劳酬关系。
Oil wealth yanked a dirt-poor desert country into modernity but distorted relationships such as that between the citizen and the state, and between effort and reward in the workplace.
灾后重建，加上戴软呢帽，穿13号鞋的石油大亨的到来，使安克雷奇变成了一个现代都市。
Rebuilding, with the arrival of Big Oil in his stetson and size thirteens, has shaped the modern metropolis.
在美国，尽管汽油产量将近占石油总产品的一半，但各种各样的燃料和特种油走出现代炼油厂。
Although gasoline comprises nearly half of all petroleum production in the United States, a wide range of fuels and specialty oils come out of a modern-day oil refinery.
现代社会也许恢复原状了：如果石油变得稀少，我们可能又回到从前取暖和旅行的方式了。
Modern society may have come full circle: if oil becomes scarce we may have to return to earlier forms of heating and travel.
石油的现代史开始于18世纪中叶。
The modern history of oil started in the middle of the eighteen hundreds.
石油是如何改变科威特的故事简直就是《天方夜谭》中阿拉丁神灯故事的现代版本。石油就是使科威特富起来的“如意神灯”。
The story of how oil transformed Kuwait is like a modern version of Aladdin and his magic lamp. Oil is the "lamp" that enriched kuwait.
但没有什么更多的天真，比假设无休止的石油，现代社会的成长耽溺在过去五十年将持续永远。
But nothing is more nave than assuming that the endless oil that modern societies grew addicted to over the past fifty years will last forever.
在微观上，各石油企业也正按照现代企业制度的要求，实行从粗放经营型战略向集约经营型战略的转变。
While in the micro, according to the modern enterprise system' s requisition, the petroleum enterprises are carrying out the shift strategy from extensive operation to intensive operation.
利用大量的现代地震台网及古地震资料，将地震地质与石油地质研究相结合，可实现寻找震源圈闭油气藏的目的。
By using of modern seismic network and paleo seismic data, combining seismic geology and petroleum geology, the purpose of finding seismic source trap may be achieved.
人类利用古代太阳能形成的地质矿藏，比如煤炭、石油和天然气来实现我们的现代目的。
It is known to all that Humanity harnessed geological deposits of ancient solar energy, stored as coal, oil, and gas, to do our modern bidding.
西方武装力量正以打压一个“暴君”为由攻击利比亚，再一次强调石油是众多现代世界冲突的主因。
Western forces are striking Libya on the pretext of fighting a "tyrant", once again underscoring that oil is the primary cause of much of the modern world's conflicts.
我们公司是专业从事石油钻采工具及配件的研发、生产和销售的现代企业。
Our company is engaged in designing, manufacturing and marketing drilling tools as well as spare parts.
在煤炭、电力、石油行业中，现代企业制度已经确立。
The modern enterprise system has been established in coal, electricity and oil industries.
本文综合运用现代管理科学理论与方法，对我国石油企业的知识管理做出了初步的研究与探讨。
This article is to basically research and study our oil enterprises by modern science theory and method.
本文介绍了三种测定石油密度的方法，传统的密度计法和密度瓶法及现代的数字密度计法。
Three conventional methods for measurement of petroleum density are described in the present paper. They are pycnometer method, hydrometer method and digital densimeter method.
本文介绍了三种测定石油密度的方法，传统的密度计法和密度瓶法及现代的数字密度计法。
Three conventional methods for measurement of petroleum density are described in the present paper. They are pycnometer method, hydrometer method and digital densimeter method.
应用推荐