最现代的交通工具当然要数地铁了。只是目前,菲律宾仅有三条线而已。
The most modern public transportation is, of course, the subway; as of now there are only three lines.
由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
它拥有发达的现代交通工具。
每个子系统的状态直接影响彼此的状态,并且因此现代交通工具的状态转移相互依赖得多。
Each subsystem's states directly affect the each other's states, and so the state transitions of a modern vehicle are much more interdependent.
即使时过境迁,这个惯例已然如故。那是因为尽管现代职业和交通工具已经改变了人们的生活,但很多州依然将他们的立法机构保持的长久一些。
Even when times changed, the rules did not, because many states wanted to keep their citizen legislatures long after modern work and transport had transformed life in their states.
公众观点的解放油罐车品牌已经变形了由于明显的改善质量的现代交通工具。
Public perceptions of the Hyundai brand have been transformed as a result of dramatic improvements in the quality of Hyundai vehicles.
这项变化同时突显出人们的运动减少,因为现代许多工作都是坐着进行;再者,特别在幅员广大的城市,人们越来越倚赖电动交通工具。
It also highlighted reduced physical activity because of the sedentary nature of many modern jobs, plus growing reliance on motorised transport particularly in sprawling cities.
现代的汽车确实比较安全可靠,效能也比较高,但是它们也是了无生趣,充其量就只是交通工具罢了。
Yes, cars now are safer, more reliable and efficient but they are also infinitely boring and merely transportation devices.
当你达到北京时,你会对那里漂亮的机场以及把你送到城市里的现代交通工具感到惊奇。
When you arrive in Beijing, you will be amazed at the beautiful airport there and the modern transportation to take you into the city.
现代交通工具延伸了人们活动的范围,也因此使市场上的商品数量增加了。
Modern vehicles have extended the range of people's activity, and thus made much more goods available to local markets.
由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使大量人口流动变得相对容易)所造成的种种问题也会增加社会压力。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
汽车是现代社会最广泛使用的交通工具,在人们的生活中起着极其重要的作用。
The automobile is the mode of transportation used most extensively in the modern world and plays an important role in people's life.
由于具有高性能、带式无级变速器和像大容量行李箱这样的一些符合现代需求的配置,该摩托车成为摩托爱好者的理想交通工具。
Being high-performance, belt stepless transmission and such devices meeting modern demands as big –capability luggage hold, this motorcycle is an ideal transportation facility for motor funs.
现代交通运输依靠先进的交通工具为载体,为人类的现代经济社会高速运转提供了不可替代的保障。
Modern transportation depends on the advanced vehicles as the carrier, playing an indispensable protective role for the modern social economic to keep running rapidly.
都是现代旅游常用的交通工具。
垂直交通工具——楼梯是现代建筑必不可少的重要组成部分。
Vertical traffic means - stairs is an important part of modern buildings.
新型复合材料具备耐磨损、隔温、防腐蚀、强度高、重量轻等多种优点,是现代交通工具上应用的理想材料。
This article intorduces briefly a new kind of composite which has a lot of advantages such as wear-resistance, thermal isolation, corrosion resistance, high strength, and light weight, etc.
只有我们都公道搭乘现代交通工具,我们的生活才会变得更多姿多彩。
We should properly use modern traffic facility, only then our life will colourful.
就可以替代火车的交通工具而言,现代西方国家的情况肯定要强于1860年时的印度。有鉴于此,我怀疑那些漂亮的高速铁路还具有同样的作用。
Since the alternatives to the train are somewhat better in modern western nations than they were in the India of 1860, I doubt that spiffy high-speed rail links will have quite the same effect.
现代社会的确需要有交通工具,我只是觉得汽车并不是最好的解决办法。
Modern society must have transport; it's just that I don't think the car is the best solution.
铁路作为国家重要的基础设施、国民经济的大动脉、大众化的交通工具,在现代物流体系中起着重要的作用。
Railways as the country's essential infrastructure, the main artery of national economy, popular mode of public transport, in a modern logistics system plays an important role.
当然,即便借助现代最好的交通工具,我们也不能处处在场。然而,电视机把以上所有娱乐带到我们面前。
Of course, it is impossible for us to be on every spot, even with the best means of transportation of our time.
由于人口的猛增或大量人口的流动(现代交通工具使这种流动相对容易)造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements — themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
在现代交通工具的支持下,使得文化的扩散空前容易,也使得以旅游为载体的跨文化交流给旅游目的地居民带来了前所未有的冲击。
Supported by modern conveyances, spatial diffusion of culture is becoming easier and easier. But, cross-cultural contact which based on tourism brings huge challenge to local culture with it.
额外的社会压力也可能由于人口的猛增或出现的问题,会出现大规模的迁徙运动,自己作出相对容易通过现代交通工具。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements-themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
电梯是现代高层建筑的垂直交通工具,其设计要求稳定性、安全性及高。
The lift is the vertical means of transportation of the modern skyscraper, its designing requirement stability , security and high.
电梯是现代高层建筑的垂直交通工具,其设计要求稳定性、安全性及高。
The lift is the vertical means of transportation of the modern skyscraper, its designing requirement stability , security and high.
应用推荐