这种更为现代的方法的缺点是，你通常会在照片中看到摄影师的手臂。
The drawback to this more modern method is that you can usually see the photographer's arm in the photo.
这里是另一幅现代诗的照片。
以前判断一件艺术品时，莫德得借助一些质量不佳的照片，而如今他可以利用现代的数码成像技术，细致地检查画作的每一块“肌肤”。
Mould once had to use low-quality photographs to judge a work of art being offered by a seller. Now he is able to closely examine every inch of a painting by using modern digital imagery.
在这张法国夏多布里昂（Chateaubriant）的模拟自然彩色卫星照片上，现代文明标志中的中世纪布列塔尼（Brittany）遗迹依然清晰可见。
Vestiges of Medieval Brittany among signs of modern civilisation in this simulated natural colour satellite image of Chateaubriant, France.
他被大家所熟知是由于他的前卫的照片和雕塑，还有他的将传统的中国元素与现代风格相融合- - -还有他的伶牙俐齿。
He is known for his avantgarde photographs and sculptures and for his blend of traditional Chinese elements and modern style - but also for his sharp tongue.
与现代舞演员和芭蕾舞演员合作让我有更多的机会用照片捕捉生活。
Working with Modern and Ballet dancers gives me more opportunities to capture life in my images.
设想一下，如果当初他们拥有现代的通讯技术来传播照片、赢取民心，他们又将取得怎样的成就呢？
What could they have done with the pictures they could have shown if they were able to use the modern means of communication to win people's hearts and minds?
尼科尔“基德曼因为从汤姆”克鲁斯那儿获得了自由，而沿着大道跳舞的照片散布到了全世界，这是现代女性是怎样通过离婚而获得生机的生动写照。
The picture of Nicole Kidman dancing down the street at the thought of being free from Tom Cruise was flashed around the world as an iconic image of how modern women are thriving on divorce.
今年以来，微博和微信用户已经采取了一步，并思考他们的照片他们的现代生活世界。
This year, users of Weibo and WeChat have been taking a step further, and reflecting on the picture they present to the world of their modern lives.
在另一方面，一些现代艺术是非常写实的，甚至看起来就像是照片一样。
On the other hand, some paintings of modern art are so realistic that they look like photographs.
尼科尔“基德曼因为从汤姆”克鲁斯那儿获得了自由，而沿着大道跳舞的照片散布到了全世界，这是现代女性是怎样通过离婚而获得生机的生动写照。
The picture of Nicole Kidman dancing down the street by the thought of being free from Tom Cruise was flashed approximately the globe as an iconic picture of how modern women are thriving on divorce.
我希望，这些照片和图例能充分说明，在现代竞技转弯中内侧板的应用不是仅仅保持平均分力而已。
I hope, that the illustrations provided here sufficiently prove that the use of the inside ski in modern race turns is different from just keeping both skis equally loaded.
然而，福阿德无法在现代的耶路撒冷里找到和这张照片中的街道或房子相似的地方。
Fouad, though, can't find anywhere in this modern Jerusalem that looks much like the street or the house where the photograph was made.
而另一方面，有些现代派的艺术作品却是那么写实，看上去就像是照片。
On the other hand, some paintings of modern art are so realistic that they look like photographs.
茶盘面的黑白照片式图案增加整体装饰性，使得整体茶盘更具时尚现代感，与常见的古典式茶盘相区分。
The pattern on the surface of it is black and white photographs styles, used to increase the decorative has more modern and classical style tea tray distinguish.
据江苏《现代快报》消息，网上一张照片惊现上海市郊青浦区两个公交站点相距不到2米。
A photo posted on the web shows two bus stops in a rural area of Qingpu District, Shanghai are less than two meters apart, the Modern Express reports.
这组照片是伊斯坦布尔的现代博物馆请的一位专业摄影家拍摄的，图片放在了博物馆的网站上。
Desc: this was a professional shoot assigned by Istanbul modern contemporary art museum for their web site.
陈旧的建筑和现代人服装的强烈对比，把照片显得很有科幻感。
The old building made a really stark contrast to the morden girls of today, which let the photos be like a science fiction freeze frame.
这张照片显示了现代公路Yasuj到伊斯法罕(古代Gabae)。
This picture shows the modern road from Yasuj to Isfahan (ancient Gabae).
在现代的方向是设拉子的城堡被称为Qalah娥Dokhtar ，这是上显示的这张照片。
In the direction of modern Shiraz is the castle known as Qalah-e Dokhtar , which is shown on this photo.
在现代的方向是设拉子的城堡被称为Qalah娥Dokhtar ，这是上显示的这张照片。
In the direction of modern Shiraz is the castle known as Qalah-e Dokhtar , which is shown on this photo.
应用推荐