然而，细细一想，文凭是现代教育悲剧的完美结局。
Yet take a closer look, and the diploma is the perfect ending to the modern tragedy of education.
很多人都会想到诞辰在九月的孔子。虽然他生活在2000多年前，人们仍然铭记和尊敬他对现代教育的贡献。
Many people would think of Confucius (孔子), whose birthday was September. Although he lived over 2,000 years ago, people still remember and respect him for his contribution (贡献) to the education today.
如果这种资源可以降低现代教育的另一项关键的现实指标——金钱，那就更好了。
And if that resource can ease another key criterion of the realities of modern education — money — so much the better.
而英国和其他地方的现代教育都起源于古代学校那迷雾重重的世界里。
The roots of modern education, in Britain and elsewhere, lie in the half-hidden world of ancient schools.
关于标准写作练习在现代教育体系中的应用的讨论早在多年前已开始。
Many of the standard writing practices utilized in the current education system have long roots hashed out many years ago.
这就是我们所谓的最进步的现代教育方式试图努力恢复的“平等的起点”的这种理想状况。
It is the ideal condition of the 'equal start' which only our most progressive forms of modern education try to regain.
如何走出目前的困境，是摆在我们面前的一道难题，笔者认为，把先进的现代教育技术应用于高等职业教育中，是一个切实可行的好办法。
How to go out of the current predicament is a problem of us, the author believed that using the advanced modern educational technology in higher vocational education is a practical way.
信息技术日益渗透到现代教育的各个方面并不断地改变传统的教学方式和教学内容。
The information technology permeates through all respects of modern education day by day and change the traditional teaching way and content of courses constantly.
主动学习法是现代教育的新观点。
在校园网教学资源开发时，要根据现代教育理论保证网络资源内容的科学合理性、可更新性等要求。
Teaching resources on the campus network, according to modern educational theory as a scientific and reasonable assurance of network resources, can be updated by others.
多媒体网络教学是现代教育的一种新颖的教学模式。
Multimedia web-based instruction is a new instructional mode of modern education.
在边远落后地区中小学推广现代教育技术，整合传统教学模式，具有传统教学不可替代的优点。
Compared with traditional teaching in these areas, the application of modern educational technology and the combination of traditional teaching modes have their superior advantages.
现代教育的目的之一是培养人的创造性。
One of purposes of modern education is to train people's creativity.
学业失败是现代教育中一个突出且普遍的问题。
The academic failure is a universal and outstanding problem in the modern education.
开展以普及计算机技术为基础的现代教育技术培训。
The development take popularizes computer technology as foundation modern education technology training.
杜威的教育思想对中国现代教育的影响表现在哪些方面？
In what aspect is the influence of Dewey's educational thoughts on Chinese modern education shown?
CAI课件只是作为现代教育技术的一种手段而出现的。
CAI courseware only modern educational technology as a means to emerge.
现代教育是一项大规模的企业。
在知识经济时代，现代教育技术凭借其优势成为推动素质教育的重要因素。
In the era of intellectual economy, modern educational technology relies on their advantages to become an important factor of promoting quality-oriented education.
自主学习理论是一种现代教育思想。
The theory of independence study is a kind of modern education ideas.
问题中的“什么”就是现代教育技术的教育内容。
In the problem of "what" is a modern to educate the technical education contents.
这就是我们最进步的现代教育试图恢复的“平等起步”的理想状况。
It is the ideal condition of the 'equal start' which only our most progressive forms of modern education try to regain.
通过对现代教育的特点和需求的分析提出了开发电子课件的最佳方案。
In this article, the best plan of research and development of electronic courseware is presented by analyzing the specialties and needs of modern education.
卢梭的儿童观给现代教育以重要启示：尊重儿童、解放儿童。
Rousseau's opinions on education for children give an important enlightenment to modern education: respect children and liberate children.
分析、讨论现代教育技术的人文价值，对促进现代教育技术的普及与推广具有十分重要的意义。
To analyze and discuss the humane value of modern education technology is of great significance to promoting the popularity of modern education technology.
适应现代教育技术提出了交互性教学的研究。
Interactive teaching is studied in adaption of modern educational technology, interactive teaching is expounded in this paper.
目前，网络教育已经成为我国现代教育的一种新型模式。
Network education has currently become a new pattern of modern education in our country.
所以现代教育技术与传统教育相比较，可以概括如下：两者本质一样，形式不同。
So modern education technique and tradition education compare, can generalize as follows: Your essence is similar, the form is different.
所以现代教育技术与传统教育相比较，可以概括如下：两者本质一样，形式不同。
So modern education technique and tradition education compare, can generalize as follows: Your essence is similar, the form is different.
应用推荐