组群大学的出现是现代大学制度建立的标志。
Emergent Group university marked construction of modern university institution.
大学校徽源于徽章，是现代大学制度的产物。
The school emblem of university which comes from the coat of arms is the outcome of modern university system.
学术自由的实现与现代大学制度的建构密切相关。
The realization of academic freedom is closely related to the establishment of modern university institutions.
学术自由的实现与现代大学制度的建构密切相关。
The realization of academic freedom is closely related to the establishment of modern university institutions. In order to build...
合理构建大学内部管理制度是现代大学制度确立的关键。
The rational construction of the internal management system of the university is the key to the establishment of modern university system.
现代大学制度并非一个既定的存在，而是一个建构中的事实。
Modern university system has not existed already, but has been constructing.
第四部分主要阐述了建立现代大学制度，优化我国大学权力结构的基本对策。
The last part expatiates the basic measures of establishing the modern university system and optimizing the power structure in Chinese university.
前言：研究现代大学制度本质的视角可以是“大学本位”的，也可以是“制度本位”的。
When we study the essence of modern university system, we usually choose either university-centered optic angle or system-centered optic angle.
探讨后现代知识观对现代大学制度的影响，为探讨现代大学制度变革提供了一个崭新的视角。
To examine the impacts of postmodernism on the modern university system can offer a new view on the innovations of ideology and institution in modern universities.
大学的文化个性以及制度与文化的密切相关性决定了文化应成为现代大学制度研究的应有视阈。
University's cultural individuality as well as the close relevance between institution and culture determines that culture should become a perspective of modern university institution research.
新制度经济学以及教育文化学的相关成果为文化视野里的现代大学制度研究提供了可资凭借的方法。
The new institutional economics and education culture study and relevant achievement has provided the method for the cultural field of vision in modern university institution research.
现代大学制度应该符合大学的基本特性，应该具有鲜明的时代特征，应当是国际性与本土化的统一。
To possess the distinct characteristics of era, it should be the unification of globalization and the localization.
集团化的价值主要体现在能够实现基于“联合工业中心”的“准订单培养”和促进现代大学制度的建设。
The value of collectivization lies in achieving quasi-order form training based on united industry centre and promote system development of modern higher education.
现代大学制度是关于大学运行的一套规范和原则，它引导大学的利益相关者按照大学的社会使命的要求而行动。
Modern college system is a set of regulations and principles of college operation, which guide the beneficiaries to act on the requirement of the social responsibility of the college.
高校教师激励制度是现代大学制度的核心内容之一，如何获得激励效能最大化则是现代大学制度安排必须考虑的问题。
Thus we should widen our views and broaden our mind to achieve some innovation. The system of motivation for college faculty is one of the core of modern university system.
高校教师激励制度是现代大学制度的核心内容之一，如何获得激励效能最大化则是现代大学制度安排必须考虑的问题。
Thus we should widen our views and broaden our mind to achieve some innovation. The system of motivation for college faculty is one of the core of modern university system.
应用推荐