这只说明成功的现代博物馆是娱乐业的一部分。
But that's just to say that successful modern museums are in the entertainment business.
创意是现代博物馆建筑设计的灵魂。
Whereas originality is the soul of architectural design for the modern museum.
先生，对不起，请问这是不是现代博物馆？
女士：先生，对不起，请问这是不是现代博物馆？
现代博物馆中的参观者可以试验吹制玻璃器皿和造纸。
Visitors in modem museums can experiment with glass blowing and paper making.
人们发现，现代博物馆陈列的趋势是多样化和个性化。
The trends that we may find in the field of exhibition design are the diversity and the individuation.
1928年，即将成为纽约现代博物馆馆长的AlfredH .Barr拜访了罗申科。
By 1928 Alfred H. Barr, soon to become director of the Museum of Modern Art in New York, was paying him a visit.
现代博物馆学和传统博物馆学是有区别的。相应地对于陈列设计的界定亦是不同的。
As there is a distinction between modern and traditional museology, so exist different definitions of the term "display design".
那里有一个新建的大型剧院，一座现代博物馆，以及打算建成看起来像是倾斜之书的样子的醒目的图书馆。
There's a huge new theater, a modernist museum, and a remarkable library built to look like leaning books.
这组照片是伊斯坦布尔的现代博物馆请的一位专业摄影家拍摄的，图片放在了博物馆的网站上。
Desc: this was a professional shoot assigned by Istanbul modern contemporary art museum for their web site.
现代博物馆学则以系统与整体设计为出发点，要求设计师进行既是形象的、又是抽象的思维创作。
The modern museology requires designers to do creations in both abstract thinking and thinking in images from the viewpoint of the systematic and overall design.
现代博物馆智能展示信息系统的关键在于实现联网计算机设备的移动性和便携性，以获取和下载有效信息。
The key of solution to museum intelligence show information system is how to realize the mobility of computer , and get valid information via Intranet using portable equipment.
我们如何干预一栋具有重要历史价值的建筑，将其转变为一个海洋博物馆，配备有现代博物馆建筑所需的设施和空间？
How should we intervene a building of significant historical value, to transform it into a Sea museum equipped with the facilities and Spaces required by a contemporary museum institution?
焦先生出生于1972年，他是大连（旅顺）的年轻且颇具潜力的油画家。他现在旅顺高中从事教学工作，他的作品曾被大连现代博物馆收藏。
Born in 1972, ever studied in Liaoning Normal University and by now, Mr. Jiao is teaching in Lvshun High School, His works were ever collected by Dalian Modern Museum.
她推动了纽约现代艺术博物馆（MoMA）的建立。
She was the driving spirit in the founding of New York's Museum of Modern Art (MoMA).
1946年，摩尔在纽约现代艺术博物馆举办了他的第一次国外回顾展。
In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modern Art, New York.
这座城市的现代建筑杰作如此之多，感觉几乎就像一座露天博物馆。
These modern architectural masterpieces are so many that this city almost feels like an open air museum.
一位粉丝说：“《国家宝藏》将博物馆和文物以一种现代而有趣的方式带给人们。”
One of the fans said, "National Treasure really brings museums and cultural relics to people in a modern and interesting way."
事实上，这正是现代艺术博物馆重要的原因。
当然，这些城市已经建了摩天大楼与现代艺术博物馆，但不管怎样，似乎没什么潜力了。
Of course, they have built their skyscrapers and museums of modern art, but somehow, the potential seems to be gone.
“魔方”的英文单词，也在两年后被收入了牛津英语词典，而且这款玩具更是成为纽约现代艺术博物馆的永久展品。
The name entered the Oxford English Dictionary after just two years and the toy is a permanent exhibit in New York's Museum of Modern Art.
他成为纽约第一位在现代艺术博物馆中的摄影导演，并且在1955年制作了著名的“人类一家”展览。
He became the first director of photography at the Museum of Modern Art in New York City and created the famous "Family of Man" exhibition in 1955.
纽约——他们来了：约翰尼·德普、海伦娜·邦汉卡特、蒂姆·伯顿和丹尼·德维托全部以一袭黑色礼服地出现在现代艺术博物馆的大厅里。
NEW YORK—There they were: Johnny Depp , Helena Bonham Carter , Tim Burton , and Danny DeVito standing in the lobby of the Museum of Modern Art, all clad in black.
这座设计现代的博物馆建成后将成为贝聿铭的第75个作品，也很可能是最后一个。
The museum of modern design would be Pei's 75th work and possibly the last one.
那些新设计中的一些杰作现在正占据着位于纽约皇后区的现代艺术博物馆的两个临时展区。
Some of the best examples of that rethinking now fill two large galleries of the Museum of Modern Art’s temporary outpost in Queens, New York.
那些新设计中的一些杰作现在正占据着位于纽约皇后区的现代艺术博物馆的两个临时展区。
Some of the best examples of that rethinking now fill two large galleries of the Museum of Modern Art's temporary outpost in Queens, New York.
他们用复杂的数学创造漂亮的艺术品。有些作品上了纽约现代艺术博物馆的展览。
The men use complex mathematics to create beautiful art, some of which is on display at the Museum of Modern Art in New York City.
他们用复杂的数学创造漂亮的艺术品。有些作品上了纽约现代艺术博物馆的展览。
The men use complex mathematics to create beautiful art, some of which is on display at the Museum of Modern Art in New York City.
应用推荐