在现代医学模式下，对医务工作者的人文素质提出了更高的要求。
Under the modern medicine pattern, set a higher request to medical worker′s humanities quality.
艺术不仅是建筑的根本语言，也是现代医学模式对建筑设计提出的要求。
Art is not only the prime language of architecture, but also the request of modern iatrology mode in architecture design.
由于现代医学模式的改变，传统医学教育模式已经不能完全适应新的医学模式。
Due to the change of modern medical education mode, the traditional medical education mode can no longer meet the demand of the new mode.
一切以病人为中心“的工作宗旨，符合病人的需要，也是现代医学模式的需要。”
The work aim of "everything take patient as center", match a patient of demand, is also a modern medical science mode of demand.
随着现代医学模式的出现，康复医学教学成为整个医学教育体系的重要组成部分。
With the advent of the modern medical mode, rehabilitation medicine teaching becomes an important part of the whole system of medical education.
本文探讨现代医学模式下心理社会因素在消化道肿瘤防治临床实践中的有关问题。
We should think highly of not only biological factor but also social factor and psychological factor in the prevention and treatment of gastrointestinal tumor.
本文以现代医学模式为指导，阐述了辩证思维在流行病学研究领域的应用及其必要性。
Guiding on modern medical model, the author expounds application and necessity of dialectical thinking in the field of epidemiology research.
承秉现代西方哲学主客二分、分析还原理念下的现代医学模式及其诊疗越来越受到实践的质疑。
Modern Medicine diagnosis and treatment which came from the western philosophys emphasis of the division of the subject and object, the method of analysis are challenged by the practice.
医院管理越来越科学化，同时也面临不少困惑；其中重要原因是对现代医学模式理解肤浅，没有真正适应医学模式的转变。
It also brought some problems, the reasons for which are shallow understanding of medical models and ill adaptation to medical model transformation.
结论神经外科的医护人员应大力宣传神经外科知识，应用生物-心理-社会这一现代医学模式去对待每一位患者，完善社会普查保健系统。
Conclusion neurosurgery health providers should disseminate knowledge of neurosurgery, treat every patient by bio-psycho-social mode, and improve social general investigation of health care system.
实施融合现代医学和传统安第斯元素的专业接生模式是可行和可持续性的。
Implementing a model of skilled delivery attendance that integrates modern medical and traditional Andean elements is feasible and sustainable.
现代医学教育必须站在生存质量的高度，适应新的医学观念，更新教学模式和充实教学内容。
Modern education must stand on the height of health related quality of life, adapt new medical concept, renew the education model and replenish the education content.
现代医学正从生物实验医学模式向生理、心理医学模式转变，在医院建设中已普遍关注和重视医疗环境的问题。
Modern medicine is changing from the model of biomedicine to the model of physiology and psychology. The problem of medical environment has still being valued widely in hospital building construction.
循证医学是一新型的医疗模式，它反映了现代医学的发展趋势，代表了现代医学的前进方向。
Evidence based medicine, a new mode of medical treatment, reflects the development trends of modern medicine and represents the direction of modern medical advancement.
本论文以传统中医理论为指导，运用现代医学的观点和功能磁共振成像技术，从实验设计模式和数据处理方法等方面对针刺作用的神经机制进行了初步探索。
In this paper, we used fMRI technology to study and analyze the brain response to acupuncture and combined the theory of TCM and modern medical means to explore neural regulating mechanisms.
循证医学这种新的医疗模式是现代医学的发展趋势之一。
Evidence-based medicine (EBM), a new type of medical care, is one of the advanced developing trends in medicine.
循证医学理念的出现对现代医学教学模式产生了深刻的影响。
The idea of evidence-based medicine has produced profound influence in the pattern of modern medicine teaching.
现代医学也由过去单一的生物医学逐渐向“生物-心里-社会”医学模式转换，目的在于强调社会因素对人体的影响。
"Modern medicine from a single biomedical gradually" Biological - mind - society "medical model conversion, aimed at social factors that affect the human body."
现代医学也由过去单一的生物医学逐渐向“生物-心里-社会”医学模式转换，目的在于强调社会因素对人体的影响。
"Modern medicine from a single biomedical gradually" Biological - mind - society "medical model conversion, aimed at social factors that affect the human body."
应用推荐