安徒生童话是中国现代儿童文学之源。
Andersen's Fairy Tales is the source of Chinese contemporary children's literature.
周作人与中国现代儿童文学有着重要的渊源，尤其与儿童诗歌有着千丝万缕的关系。
Zhou Zuoren is one of important writers in contemporary Chinese children literature and he is particularly famous for his children poems.
摘要：中国现代儿童文学的发生与晚清五四儿童文学的翻译是紧密联系在一起的。
Abstract: Chinese modern Children's Literature and the translated literature in late-Qing and the May FourthL are closely linked.
笔者希望通过自己尝试的这一新的论述角度能对于童话研究、林格伦研究以及对现代儿童文学研究搭建新的研究平台。
I hope that through his attempt to discuss this new perspective to study for the fairy tale, Lindgren research, and structures of modern children's literature research a new research platform.
中国儿童文学追慕安徒生童话，并使自身的创作获得现代品质。
The Chinese Children Literature traces back to Andersen fairy tales and makes it sown writing obtain modern quality.
准确判断并重新确认儿童文学的现代文化身份，进而探讨其既成和应有的叙事路向，已经成为严肃而紧迫的学术课题。
To correctly judge and reconfirm its modern cultural identity and then study existing and due narrative direction is the serious and pressing academic study.
本文认为，现代社会里狂欢精神作为一种无意识的审美趋势，折射到审美领域里，乃至儿童文学领域里。
This paper argues that modern society, the spirit of Carnival as an unconscious aesthetic trend, reflecting the aesthetic field, and even children's literature field.
中国儿童文学在五四时期获得了现代转型，但是存在许多审美困扰。
Chinese juvenile literature has turn over to the modern times in May 4th period, but there are many aesthetic awkward predicament.
莱曼·弗兰克·鲍姆是美国现代文学史上重要的儿童文学作家。
Lyman Frank Baum is one of the accomplished children's writers in modern American literature.
莱曼·弗兰克·鲍姆是美国现代文学史上重要的儿童文学作家。
Lyman Frank Baum is one of the accomplished children's writers in modern American literature.
应用推荐