现任江南大学法政学院副教授，专攻中国近现代佛教史。
He is currently associate professor in the Institute of Law and Politics of Jiangnan University, specializing in modern history of Buddhism in China.
当代佛教建筑多存在着一味复古、缺少特色与不适应现代佛教功能需求等问题。
There are some issues existing in contemporary Buddhism buildings: such as blind imitation of the ancient style, lack of features, unfitness of the modern Buddhism demand, and so on.
印顺的理性佛教观开辟了佛法理解的新维度，对于现代佛教具有不容忽视的诠释学革新意义。
The rational Buddhist conception of Yin Shun marks a new dimension in understanding Buddhism and so possesses a important Hermeneutics Significance in Buddhist history.
一名和尚说，“时代不同了，和尚不能只呆在佛寺里，佛教必须关注现代社会。”
"We have entered a new age, where the monks have to go out of the temple and make Buddhism relevant to modern people," a monk said.
传入西方社会的佛教传统如何在一种(后)现代的文化语境中重新确立自身的文化身份？
After spreading into the west, how does the Buddhist tradition reestablish itself in the cultural context of modern or post-modern times?
第四，中国佛教人文关怀的现代意义。
Fourth, the modern significance of the Chinese Buddhism humanities concern.
如果佛教要在现代世界永葆活力，它必须让人将其视为鲜活传统的有机组分，而非古已有之、一成不变的舶来品。
For if Buddhism is to live in the modern world, it must be treated as a living tradition, not a preformed import.
现代印度的比哈尔州的名字命名的道场字为一佛教寺院。
The modern Indian state of Bihar is named after the word for a Buddhist monastery, vihara .
本届论坛的主题“和谐世界，众缘和合”，是完全符合佛教教义和现代社会进步的宗旨。 下面，我根据上述主题谈一点个人观点。
Thee theme of the second Forum, "A harmonious world, a synergy of conditions", best conforms to the Buddhist creed and the mission of modern social progress.
这是城市中上层阶级的声音，他们正在寻求一种更现代的佛教徒形象。
This is the voice of the urban middle or upper class who are looking for a more modern image of what a Buddhist can be.
第三章简明阐述了中国佛教孝道思想的历史作用和现代价值。中国佛教孝道思想有其独特的社会作用。
The third chapter illustrates the historical functions and modern values of Chinese Buddhism thought of filial duty and has its particular social functions.
文章就佛教语汇在现代汉语中的运用与变异进行了探讨，目的在于了解佛教从语言方面对中国文化产生的影响。
This article makes a probe into the use and variation of the Buddhist vocabulary in the modern Chinese, its pur poses lies in understanding Buddhist influences on Chinese culture in language.
我的艺术致力于运用现代材料和感性表达来呈现传统佛教艺术的风格。
My art is dedicated to expressing iconic Buddhist traditional forms and styles employing modern materials and sensibility.
海德格尔，佛教思想，东西方文化，传统与现代代。
Heidegger, Buddhism, East-West-Culture, Tradition and Moderni.
佛教在西方国家越来越流行有许多原因，首先一个原因是佛教解答了现代功利社会出现的许多问题。
Buddhism is becoming popular in western countries for a number of reasons, the first good reason is Buddhism has answers to many of the problems in modern materialistic societies.
寓意：佛教及现代人崇尚素食健康的理念。
Implication: Buddhism and the modern concept of health advocates vegetarianism.
古老而多样的佛教传统面对现代性的压力，如何一方面调适自身，另一方面又开展对现代性的反思和批判？
How does this ancient and diverse tradition adapt to modern challenges whilst conducting introspections and criticisms on modernity?
二是现代财团化管理，成立董事会，将社会富有阶层佛教徒的善款吸收进来，并接受其监督与指导。
Second, the modern management of the consortium, set up the board, the Buddhist community funds absorption of the wealthy class in, and accept the supervision and guidance.
事实上，泰国的佛教徒在数量上居世界首位，其对于佛教的传统自然是一秉虔诚，即使在现代的大都市曼谷也不例外。
In fact Thailand has the largest Buddhist population in the world and certainly piously15 practices its traditions, even in the modern metropolis of Bangkok.
事实上，泰国的佛教徒在数量上居世界首位，其对于佛教的传统自然是一秉虔诚，即使在现代的大都市曼谷也不例外。
In fact Thailand has the largest Buddhist population in the world and certainly piously15 practices its traditions, even in the modern metropolis of Bangkok.
应用推荐