不过,在全球化思潮的冲击下,在现代传播方式如互联网的影响下,中国当代青年比以前更具有全球视野。
On the other hand, as a result of the impact of globalisation and information technology such as the Internet, the young now also have a wider world view.
所有人都已经意识到Facebook对现代科技的影响力,它改变了人们了网络的沟通方式,信息的交汇传播,甚至使用它跟踪男朋友的行踪。
Everyone is aware of how significantly Facebook has impacted modern technologies such as online communication, information aggregation, and boyfriend stalking.
不过,包括传播我们自己的电磁波在内的现代通讯方式正在试图寻在接触点。
However, more recent modes of communication have included beaming our own radio waves into space attempting to make contact.
传播文学文本和调节、监察文学的运作是现代传媒作用于当代文学的两种主要方式。
Spreading literature text, adjusting and supervising how the literature text are the two main ways that modern medium act on contemporary literature.
节目成功的一个重要因素就在于它采用了传统艺术中“讲故事”的叙述方式,使之区别于现代传播中的一般电视剧和电影,开创了自己的特色化道路。
It has succeeded in adopting "Story-telling Method" of the traditional arts, which is different from the modern ordinary TV programs and movies in it own special way.
“现代绘本”作为一种新兴的图书形式,其学术名称的确立与释义因题材、内容、表现形式、传播方式和受众群体等方面的独特性而极具争议性。
"Modern picture book" as an emerging form of books, the academic establishment and interpretation of the name because of subject matter, content, expressions, means of communication, audience, etc.
这就使成都双年展出现了这样的情形:现代性的艺术传播方式与反现代性的艺术创作实践相结合。
Thus the way of contemporary art transmission combined with the practice of art creation of anti modernism in Chengdu Biennale.
第一章主要介绍了现代奥运会创办以来与媒介的关系及其视觉传播方式,分为媒介奥运、奥运形象和视觉传播等三节。
Chapter one which is divided into three sections mainly introduces the relationship between media and modern Olympic Games since origin and the way of visual communication.
广告作为一种应用语言,是现代社会中信息传播的媒介方式。
Advertisement, being a manifestation of language in action, is a medium of communication and information in modern society.
现代歌词作为抒情文类之一种,其文体特征总体上类同于“书写—阅读”式的诗歌,但其艺术生成却是通过谱曲并以人声为传播媒介,以听觉为接受方式。
The style of modern song lyrics is generally similar to the"writing-reading"style of poetry, but its artistic generation is via music with human sound as its medium and hearing as reception.
现代歌词作为抒情文类之一种,其文体特征总体上类同于“书写—阅读”式的诗歌,但其艺术生成却是通过谱曲并以人声为传播媒介,以听觉为接受方式。
The style of modern song lyrics is generally similar to the"writing-reading"style of poetry, but its artistic generation is via music with human sound as its medium and hearing as reception.
应用推荐