环顾美国，你会发现在排行榜上、杂志、电视和广告上出现的大多数面孔都是年轻好看的。
Looking around America, you'll notice that most faces on billboards, magazines, TV and advertisements are that of young, pretty people.
麦凯恩讲话后，奥巴马环顾在坐的人说，“现在，在美国没有任何一群人比这群人让我更愿意与之结交的了。”
Speaking after McCain, Obama surveyed the audience and said: "There is no other crowd in America that I'd rather be palling around with right now."
环顾所有地方，人们都在说，美国在衰退，并会很快失去其在国际体系中的主导作用。
Everywhere you looked, people were saying that America was in decline and would soon lose its leading role in the international system.
有些人环顾这个突然变得昏暗、可悲和严肃的国家，开始怀疑：美国变得如此消停了？
Some people looked around at our suddenly somber, sad, and earnest nation and wondered: Has America changed for good?
有些人环顾这个突然变得昏暗、可悲和严肃的国家，开始怀疑：美国变得如此消停了？
Some people looked around at our suddenly somber, sad, and earnest nation and wondered: Has America changed for good?
应用推荐