在接下来的环节中请记住这些问题。
因此,在铣背拉槽环节中应注意以下几点。
Therefore, in the milling back trenching session should note the following points.
在土地保有权的环节中可能存在几个步骤。
而且,种植者继续寻找执法环节中的薄弱环节。
Moreover, growers continue to find the weak links in the enforcement chain.
在所有组成婚礼的环节中,没几个会比照片更重要。
Of all the many things that make up a wedding, few are more important than the photographs
在答辩环节中,与会的听众提出了几个有意思的观点。
During the question-and-answer session, an audience member made some interesting points.
他们将向您说明如何在自动配置环节中交付RDS。
They'll show you how RDS can be delivered in an automated provisioning environment.
实际上,在第二轮环节中,许多受试者的确发现了窍门。
Many of the subjects did, in fact, discover the trick during the second session.
大数据在整个商业环节中扮演着纽带的作用,不可或缺!
Big data plays a role in the whole business links, indispensable!
在下个环节中,我们会看到一些野外容身之处的基本知识。
In the next section, we'll look at some wilderness shelter basics.
由于保持清仓,交易所受益于在交易环节中的特殊利益步骤。
By keeping a hold on clearing, exchanges benefit from a particularly profitable step in the trading cycle.
我们也很重视品质检验环节,正调查制造环节中的可能致因。
We also consider quality control a high priority. We are looking into the matter to determine a possible cause in the manufacturing process.
系统在实际教学环节中应用以后,收到了良好的教学效果。
After the system is applied in the actual teaching process, good effect is obtained.
本文详细地对监理在各个环节中的工作内容及作用进行了叙述。
So the paper narrates the content of supervision work and its function in each stage of construction.
在医疗器械管理的每一个环节中均涉及质量标准与质量控制问题。
All involve the quality standard and quality control the problem in each link that the medical devices management.
由于种种原因,产品在生产和流通的各个环节中可能会出现缺陷。
Due to a variety of reasons, the products in the production and circulation of each link may appear defects.
实际的传统订单处理情形是在订单流程的某个环节中涉及人工干预。
Traditional real-world order processing scenarios involve human interaction at some point in the process.
接着,以贪贿案件为例,反映出不同侦查环节中存在的侦查指挥活动内容。
Then, with bribe case as example, reflected the activity content of the command of investigation in different links of the investigation.
针对油库在油品储存和运输环节中存在的不安全问题,提出了解决的方法。
Discussed some method of solving the unsafety questions during the petroleum products storage and transportation in oil-storage.
这个问题留待你们判断和作为本周的论文题目,或者在讨论环节中做精彩的评论。
That's for you to decide and to write your paper about this week or make scintillating comments in your discussion sections.
在这一整套的环节中,最最重要而显著的成本就是物流费用,也就是过路通行费。
The most important significant cost in all this is logistical, namely road toll fees.
为提高效率或产品质量,行业价值链确定了产品生命圈里上下环节中的可能机会。
The industry value chain identifies opportunities up and down the product's life cycle for increasing the efficiency or quality of the product.
以切身体会说明编辑工作富有创造性,这种创造性也体现在稿件处理的各个环节中。
Based on the editing experience of the author, the creativity of editing work is demonstrated in the process of soliciting, collecting, reviewing and modifying manuscripts.
实施素质教育,必须把德育、智育、体育、美育等有机地统一在教育活动的各个环节中。
Carrying out quality education must put moral education, intellectual education, physical education and art education into different links of education activities.
从内卡河打捞的砂砾被用来添加到打磨的地板材料中,用在水边设置的最后一个环节中。
Gravel from the River Neckar was added to the polished screed flooring, creating one final link to the waterside setting.
在实践教学环节中创造性思维的开发贯穿于三个环节:实训教学、课程设计、第二课堂。
In the course of practice teaching, three factors are necessary to develop student's creative thought: experiment teaching, course designing and second classroom activities.
使用的材料在生产、运输和处理环节中减弱了对环境的影响,并确保建筑生命周期足够长。
The materials used have limited environmental impact for their production, transport and processing and ensure long life to the building.
自信:在介绍自己的环节中,孩子们会大方地表现自己,展示自己,增强了对自己的自信心。
Confidence: In about the children to be generous, and show yourself, build up to his self-confidence.
自信:在介绍自己的环节中,孩子们会大方地表现自己,展示自己,增强了对自己的自信心。
Confidence: In about the children to be generous, and show yourself, build up to his self-confidence.
应用推荐