奖杯被环绕着体育场高举展示。
它被62英亩的农田环绕着。
一道40英尺高的水泥墙环绕着该监狱。
他那栋两层的砖楼被枝繁叶茂的大树环绕着。
His two-storey brick home was surrounded by tall, leafy trees.
有科学证据表明我们的直觉是正确的，即被植物环绕着有益健康。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
四合院由花园和保护的高墙构成，花园被四个房子环绕着。
A single implementation of Si He Yuan comprises of garden surrounded by four houses and protected by high walls.
如果泰晤士河环绕着大本钟，伦敦人将很快面临排放问题。
If the Thames were lapping around Big Ben, Londoners would face up to the problem of emissions pretty quickly.
这些孩子的余生都将被电脑环绕着——电脑在他们的口袋里、在他们的办公室里、在他们的家里。
These kids are going to be surrounded by computers—in their pockets, in their offices, in their homes—for the rest of their lives.
它的巨型立柱被月桂和木兰花环绕着。
只要云雾还环绕着群山，英勇事迹就会被人铭记。
As long as mist hangs o'er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.
我们的银河系实在庞大，吸引着数十个较小的星系环绕着它奔跑，恰似环绕巨大行星旋转的卫星。
Our galaxy is so huge that dozens of lesser galaxies scamper about it, like moons orbiting a giant planet.
一条小河似乎环绕着这座半岛小山的山顶。
A reave seems to have encircled the summit of this peninsulated hill.
那所漂亮的白房子被绿树环绕着。
我喜欢你双臂环绕着我时那种踏实感。
I love that feeling of being secure when you wrap your arms around me.
各种野花和野草环绕着这个小池塘。
很多人声称见到人体周围环绕着色彩和气场。
Many people claim to see the colors or aura surrounding the human body.
冰池：无比湛蓝的海水环绕着这座突出的冰山
Ice pool: The incredible blue water thaat surrounds this striking iceberg
豪华的圣詹姆斯公园周围环绕着三个皇家宫殿。
由于我们身处星盘之中，光带看起来环绕着地球。
Since we are inside this disk, the band appears to encircle the Earth.
把节日装饰彩带环绕着别在或者粘在灯罩的下方。
Take holiday-colored ribbon and pin or glue it around the bottom of your lamp shade.
高速公路环绕着市区。
我被朋友们环绕着，心中充满了对美好生活的赞叹。
I was surrounded by friends and overcome with the feeling that life was good.
酒精让身体脱水，结果使得通常环绕着大脑的液体短缺。
Alcohol dehydrates the body, resulting in a lack of the fluid that usually surrounds the brain.
环绕着学校的山峰变得灰冷冷的而湖水冻得像冰冷的钢铁。
The mountains around the school became icy gray and the lake like chilled steel.
我们坐在圆拱屋里，周围环绕着我刚完成的天使，喝着咖啡。
We sat in the Quonset hut, surrounded by what angels I had finished, drinking coffee.
密西西比三角洲的末端，被浅棕色的浑水环绕着，呈现亮茶色。
The tip of the Mississippi delta is surrounded by muddy water that appears light tan.
一个黑洞被气体围绕，就好像一只被食槽环绕着的猪。
通行的原子标志是直白的：几个点循极细的轨道环绕着一个黑点。
The popular symbol of the Atom is stark: a black dot encircled by the hairline orbits of several other dots.
比如，树根的周围经常被某种真菌环绕着，它们从树种汲取养分。
For example, tree roots are often surrounded by fungal growths that take nutrients from the trees.
应用推荐