在许多公司环境(尤其是大公司)中，很容易看到底层下属如何看待高层管理人员通过规章制度进行的管理。
In lots of corporate environments, especially large ones, it's easy to see how people at the bottom can think people at the top rule by edict.
在一个这样的委员会中服务，会将使业余爱好者更多的接触到研究机构保护人员和环境的规章制度和操作手册。
Serving on a such committee would expose the hobbyist to the regulations and protocols that research institutions use to protect workers and the environment.
在诸如硅谷有毒物质联合会等环境组织的压力下，一些计算机制造商已经建立起了许多规章制度，来使其生产的产品能够在没有任何不良影响的情况下被回收处理。
Under pressure from environmental groups, such as the Silicon Valley Toxics Coalition, some computer-makers have established rules to ensure that their products are recycled in a responsible way.
根据上海总部及中国法规要求建立工厂环境安全规章制度。
To establish the plant environmental and safety rules, regulation and practices in accordance to the Shanghai Corporate and China State requirements.
员工必须遵守所有适用环境的法律、法规和规章制度。
The employees shall abide by all the laws, regulations, and bylaws applicable to environment protection.
从规章制度、室内环境、软硬件、网络安全等方面简要阐述了对电子阅览室的管理和维护。
This paper briefly expounds the management and maintenance of E-reading room from aspects of the rules and regulations, indoor environment, software and hardware, and network security, etc.
为了创建文明城市，应在城市公用事业方面加强教育、建立规章制度、增加投入和创造良好的政策环境。
In order to create civilized cities, it is a must to strengthen education, to establish rules and regulations, to increase input and create good policy environment with regard to pu.
校园的自然环境、人文环境、学校规章制度、文化活动及校风等校园文化内容具有独特的美育功能。
The content of campus culture, which includes a college's natural environment, humanistic environment, regulations, cultural activities, campus spirit, etc, has the unique aesthetic function.
道德风险产生的原因是多方位的，有制度方面的，行为人自身的，法制环境及具体领域的规章制度等多方面。
The producing reasons of the moral hazard are from many ways. Such as social system, person of themselves, the environment of the law and the specific rule in the specific field.
培训员工关于“安全和环境要求及防护知识（例如：金典，新的规章制度…）”，在需要时支持直线领导工作。
Train VCha employees about "Safety & Environment requirements & protection knowledge (e. g. Golden Rules, new regulations…)"and support line leaders in case of need.
随着环境保护规章制度越来越严格，我们意识到寻求一种全新、独创、能够大幅度减少矽尘的解决方案时非常有必要的。
With pressing regulations that are expected to get even tighter, we recognized the need for a new and innovative solution for greater silica dust reduction.
在中国，我们必须有一个强有力的中央部门来制定规章制度，并需要有受过良好教育的从业人员在中国的环境下适应和执行这些规则。
You must have a very strong, central agency to establish rules, plus well-trained people able to adapt and impose them in the Chinese environment.
在中国，我们必须有一个强有力的中央部门来制定规章制度，并需要有受过良好教育的从业人员在中国的环境下适应和执行这些规则。
You must have a very strong, central agency to establish rules, plus well-trained people able to adapt and impose them in the Chinese environment.
应用推荐