环境脆弱性研究是全球环境变化研究的核心领域之一。
Studies on environmental vulnerability is one of the key fields of the study of global environment change.
环境脆弱性研究是全球环境变化研究的核心领域之一。
The study on environmental vulnerability is one of the key fields of the study on global environment change.
着重分析生态环境脆弱性概念的不同观点，在此基础上提出一些看法和认识。
More attention is paid to analyze various opinions of vulnerability of ecology and environment so that authors show themselves views.
经济增长对环境脆弱性的影响具有明显的时滞性，是一种长期的、渐进的影响；
The impact of the economic growth on environment fragility has obvious skewing, which is a kind of long-term and asymptotic influence.
而环境脆弱性对经济增长的影响的时滞却较短，是一种短期的、非渐进的影响。
Whereas the impact of the environment fragility on economic growth has shorter skewing, which is a kind of short-term and non-asymptotic influence.
通过筛选环境脆弱性因子，建立评价指标体系，进行了研究区环境脆弱性评价。
Selecting environment vulnerable factors and establishing evaluation index system, the environment vulnerability of study area was evaluated.
地下水脆弱性也称地下水环境脆弱性，反映地下水系统遭受污染的潜在可能性与倾向性。
Groundwater vulnerability, which is also called groundwater environment vulnerability, reflects the relative potential possibility and tendency of groundwater system to be polluted.
自然地理界面所处地区因其环境脆弱性常发生自然灾害，并对相邻自然地理系统形成不利影响。
Because of the environmental volatility of the physical geography interfaces, there take place the natural disasters in these areas, and harmful effects to the closed physical geography systems.
贵阳市岩溶地下水系统十分复杂，具有独特的水文地质地球化学特征、突出的地球化学敏感性和生态环境脆弱性。
Karst groundwater system is complicated in Guiyang city, unique characteristics of hydrogeochemistry and prominent geochemistry vulnerability and environment frangibility.
另外在研究方法上主要是采用定性与定量相结合的方法，同时对于环境脆弱性的防范与适应对策也是极为重要的研究内容。
The vulnerability research in ecology and water resources domains is very complicated, while that in groundwater and natural disaster is relatively simple. Also…
西南喀斯特地区的环境脆弱性只是土壤严重侵蚀退化的前提或内因，日益尖锐的人地矛盾导致的植被破坏和退化才是喀斯特土壤侵蚀退化的关键驱动力。
Environmental fragility is only the premise of severe soil degradation, but vegetation damage induced by destructive human-soil interaction is the key driving force, or "the last straw".
该文以岩溶地貌发育典型、碳酸盐岩出露面积广的贵州省为例，论述了岩溶区生态环境脆弱性类型划分的主要原则，探讨了脆弱性类型划分的指标并进行了量化。
With Guizhou karst areas as an example, this paper discusses the main principles and quantifies the index for division of eco-environmental fragility types in karst region.
世界银行负责协调柬埔寨、老挝、马来西亚和泰国环境项目的吉腾德拉？沙说：“东亚的脆弱性是真实存在的。”
"The vulnerability is real in East Asia," said Jitendra J. Shah, who coordinates the World Bank's environmental program in Cambodia, Lao PDR, Malaysia and Thailand.
人居环境类型简单化，物种丧失和物种演替往往加剧了社区在环境受纳能力方面对健康不良的脆弱性。
Habitat simplification, species loss and species succession often enhance communities vulnerabilities as a function of environmental receptivity to ill health.
地下水脆弱性研究是保护地下水环境工作的基础。
The research of groundwater vulnerability is the basis of protecting groundwater.
把模糊环境下的模糊识别理论具体应用到地下水脆弱性评价中。
The proposed fuzzy pattern recognition model under fuzzy environment is applied to theevaluation of groundwater vulnerability.
金属的临界状态通过三种方法分析得出，供应危机、供应制约的脆弱性(VSR)以及环境影响。
Metal criticality is analysed in three ways - supply risk, vulnerability to supply restriction (VSR) and environmental implications.
网络环境的复杂性、多变性，以及信息系统的脆弱性，决定了网络安全威胁的客观存在。
Changefulness and the complexity of network environment, as well as the frailty of information system, have decided the objective existence of network safe threat.
从多方面分析了它的自然条件，揭示了其自然环境的脆弱性。
Its nature conditions were analyzed from many aspects and the fragility of its nature environment was revealed.
地下水脆弱性研究是保护地下水环境工作的基础。
The research of groundwater vulnerability is the basis of groundwater environment protection.
灾害损失的严重程度由致灾环境的危险性、承灾体的脆弱性，以及区域的应急能力决定的。
The seriousness of disaster losses is decided by the risk degree of disaster environment, vulnerability degree of disaster body and emergency response capacity of the region.
生态环境具有明显的多变性和脆弱性特征。
The ecological environment possesses obvious variable and vulnerable characteristics.
地下水脆弱性主要是由含水层中的环境地球化学效应和包气带土壤结构效应共同作用的结果。
Groundwater vulnerability results from the reaction environmental geochemistry effect in aquifer and soil structure in unsaturated zone.
地下水脆弱性主要是由含水层中的环境地球化学效应和包气带土壤结构效应共同作用的结果。
Groundwater vulnerability results from the reaction environmental geochemistry effect in aquifer and soil structure in unsaturated zone.
应用推荐