本文对我国高校学生环境素质教育的概念与目标、任务与内容、途径与方式进行了论述。
The paper discusses the concept, purpose, task, contents, approach and method of the environment quality education of the college students in our country.
与一位女士在干净、整洁的环境中幽会标志着更高的素质，并且充分降低了感染疾病的风险。
Meeting a woman in a clean, well-kept environment signals higher quality and lowers the risk of an infection substantially.
特别是，被称为“流体智力”的素质—包括数学能力和快速适应新环境的能力—在人的中年时期每况愈下。
In particular, a quality called "fluid intelligence" -including numerical skills and the ability to adjust rapidly to new situations-begins to go downhill in middle age.
文明礼貌是为公众服务的工作人员的基本素质，让我们努力营造文明环境，尊重每一位国人——也尊重地球人类的每一位同胞。
Politeness is essential in serving the public. We should strive to respect the reasonable sensitivities of our fellow Chinese - and of all the rest of our fellow human beings.
创建“绿色学校”活动不仅是学校实施素质教育的重要载体，而且也是新形势下开展环境教育的一种有效方式。
The activity of constructing "green schools" is not only the main carrier of carrying out quality education but also an effective method of developing environmental education under the new situation.
史蒂夫·乔布斯：成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。
Steve Jobs: Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected.
当然古人也提到了“出淤泥而不染”的现象，可见环境对人的影响还要根据一个人的性格和素质而定。
Of course, the ancients also referred to the phenomenon of "rising unsullied from mud", which show the impact of environments is also based on a person's character and quality.
此外，还要从整体上净化青少年成长的环境，重视媒介素质教育。
Moreover, importance should be attached to the education of media quality so as to purify the growing environment of adolescent.
所以提高编辑素质，使编辑活动规范化、制度化，能对治理当前的学术腐败，净化学术环境发挥重要的积极作用。
Therefore, to raise the quality of editing and make editing activities standardized can play an important positive role to treat the current academic corruption and purify academic environment.
主要有要素短缺论、智力低下论、贫困文化论、环境成因论、素质贫困论、功能贫困论、社会排斥论、能力贫困论等观点。
This theory includes the following main viewpoints: essential factor shortage, poor intelligence, poverty culture, environment factors, quality poverty, social rejection, ability poverty, etc.
究其原因，主要是价值观念冲突、职业环境和道德素质偏低。
The main reasons are the shock of value views, complex professional environment and lower in the ethic quality.
但由于当前农民自身素质、就业环境等诸多问题的影响，农民转移就业形势却不容乐观。
But influenced by the problems such as the current quality of the farmers themselves and the employment environment, the situation of the employment transfer of the farmers is not optimistic.
解决环境问题不能仅靠经济、科技、法律的手段，还必须提高人的道德素质。
The solution to the environmental problems depends not only on economic, scientific and technologic, and legal means, but also on the enhancement of moral quality.
课堂教学是素质教育的主渠道，校园文化建设、校园环境、图书馆等在素质教育中具有特别重要的作用。
Classroom teaching is the major channel of overall education. Meanwhile, establishment of campus culture, campus environment and libraries also play a very important role in the quality education.
21世纪高校校园绿化不仅要达到美化、改善校园环境的目的，而且还应使其成为教育的载体，这对提高大学生的综合素质起到一定作用。
In 21century, we make our campus green not only in order to make our environment better but also make it a part of education to improve students' comprehensive qualities.
高校图书馆在大学生信息素质教育中拥有自己的优势：信息资源优势、技术和人才资源优势、环境优势。
There are many advantages of university library, such as information resources, technology resources and persons with ability, circumstance resources.
对网络环境下图书馆的发展趋势和与之相应的参考咨询人员的素质问题进行了探讨。
The paper discusses the trend of the library development and the quality of reference consultants in the network environment.
文明城市应该要有良好的环境和高素质的城市居民。
Civilized city should have a good environment and the citizens are equipped with high quality.
为加强教师礼仪教育，必须在思想上高度重视，营造良好的礼仪环境，培养高素质的礼仪教师队伍。
To enforce teacher's amenity education, we must highly attach importance to mentality, create good amenity environment and cultivate high - quality amenity teachers 'staff.
人与环境是可以互动的，如果城市环境越变越靓，同时市民素质也会不断提高。
People can interact with the environment, if the urban environment becoming larger and pretty, and will continuously improve the quality of the people.
为加强教师礼仪教育，必须在思想上高度重视，营造良好的礼仪环境，培养高素质的礼仪教师队伍。
We should attach importance to it, build a sound etiquette environment, cultivateetiquette teaching staff with high quality in order to strengthen teacher's etiquette education.
造成守法障碍的主要原因是守法素质和守法环境上存在的问题。
Main reason is that there are some problems on quality and environments of obeying law.
改变英语传统课堂教学，努力创造适合素质教育的学习环境势在必行。
Its imperative to reform English conventional class teaching, and create studying environment that apply for quality education.
我国外语学习者的自身素质、学习环境、条件和目的都有所不同，因此很难有一种适合于所有外语学习者的教学方法。
Since there is a difference in self quality, learning environment, condition and purpose for foreign language learners in China, we can hardly find a teaching method that suits them all.
在这种严酷环境中生存的人类群体必须具备特殊的身体素质、心理素质和生存技巧。
Human population that lives in this rigorous environment must possess some special physical and psychological diatheses and survival skills.
在新的网络环境下，完善继续教育的内容、提升女性馆员的素质，才能更好地实现其自身的价值。
Under the new network environment, the consummation of continuing education content and the upgrading of the female librarian's diathesis will help the female librarian to achieve.
人文价值；素质教育；环境道德建设；绿色校园。
Human values; Quality education; Environmental and ethical building; Green Campus.
从家庭角度出发，认为家庭环境是基础，母亲素质是关键，教育方法是手段。
I think, from the view of family, family environment is basis, quality of mother is essence, and means of education is tool.
从家庭角度出发，认为家庭环境是基础，母亲素质是关键，教育方法是手段。
I think, from the view of family, family environment is basis, quality of mother is essence, and means of education is tool.
应用推荐