特色追求可在思想特色、目标特色、培养特色和环境特色上下功夫。
Characteristic pursuit may focus on ideology, objective, cultivation and environment features.
博物馆必须符合环境特色，看看拉斯维加斯的Guggenhe im博物馆，运营两年就关闭了。
Museums take their character from their environment; look at the Guggenheim in Las Vegas, closed after two years.
APEC峰会的组织者说：“这款耐穿、实用的服饰旨在体现澳大利亚独特的文化和环境特色。”
"The wearable and usable coat aims to depict Australia" s unique culture and environment, "APEC organisers said."
这不同于传统的旅游，因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色，并且经常为环境保护提供资金，有利于当地的发展。
It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.
J2ME的著名特色之一是它在受限环境中的日期处理功能。
One of the notable features in J2ME is its date manipulation functionality in a constrained environment.
虽然它没有特色的模特，但团体的共同创建者，丹·帕诺西安说环境本身就是他们最大的灵感，“它更是一个社交性的俱乐部。”
Though it doesn't feature models, co-creator Dan Panosian says the environment itself serves as inspiration. "it's more a social club."
联邦q复制还有一个特色，就是提供了相同的向导驱动的图形用户界面(GUI)、命令行处理器和脚本驱动的过程以配置复制环境。
Federated Q replication also features the same wizard-driven graphical user interface (GUI), command-line processor, and script-driven processes to configure the replication environment.
从简单的例子开始一步一步开发再加上对实际的浏览器环境的关注是本教程的主要特色。
The combination of simple, step-by-step development and a focus on real-world browser environment makes this tutorial unique.
Ajax应用程序的特色就是丰富、交互式的环境，往往与传统UI应用程序相关联。
The hallmark of an Ajax application is a rich, interactive environment more often associated with traditional UI applications.
通过调查分析的方法对部分城市的地方特色、民族传统文化、城市环境艺术、宜人居住等问题进行研究。
By the method of investigation and analysis, this paper discusses local feature, national culture, art of city environment and suitability to live of some cities.
闽南，基于其独特的地理环境和人文历史背景，形成了富有地域特色的闽南传统文化。
Minnan, based on its unique geographical environment and the humanity history background, has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.
最后，通过在不同楼层大胆使用特色照明、材料和环境标识，室内体验让人赞美风格化的工业美学。
Lastly, the interior experience celebrates a stylized industrial aesthetic through the bold use of feature lighting, materials and environmental graphics across the different floors.
同自然环境的紧密配合则是他的建筑作品的最大特色。
Close coordination with the natural environment is his most distinguishing features of architectural works.
我会购买拥有对环境友善特色的汽车。
美食的浓香与古色古香的餐厅环境风格，写意出张生记独具特色的江南民俗风情。
The environmental style of the restaurant is rich and ancient that has depicted a unique characteristic of the folk custom in the South China area.
均匀的光线可以适当地突出房间的几何结构、加亮某些特色，创造柔和统一的环境，或成为一种装饰性设计元素。
Homogeneous lines of light can delicately accentuate a room's geometry, highlight certain features, provide soft and uniform general lighting, or become a decorative design element.
私人空间特色是处理过的木板和白色石块，在这里被动的环境控制来源于屏帐和悬挑形式。
The private spaces are characterized by treated wood and white stone, where passive environmental controls come in the form of screens and overhangs.
该山谷住宅以当代的建筑特色将舒适的内部空间和自然环境完美地结合在一起。
The Valley House combines cozy internal space and natural environment integrity with contemporary architecture features.
侗族村寨的地理环境选择及其特色是侗族历史变迁的必然结果。
The changes of ethnic history have close relations to the choice of its living environment.
摘要：中式英语是中国的英语学习者在特有的环境下形成的一种畸形的语言现象，也可以称为具有汉语特色的英语。
Abstract: Chinglish is a kind of deformed language phenomenon formed by the Chinese English learners in the unique environment, and it can also be known as the English with Chinese characteristics.
这个想法将会把庄严特色，可能的话，还有美好的环境，注入巴黎的许多郊区（正如由文化机构和官方机构所转达的一样）。
The idea is to inject grandeur (as conveyed by the cultural and official institutions) and if possible, beauty, to Paris's many environs.
建筑虽很有特色但是和周边的环境很协调，满足使用者的需求，并且项目能灵活变化。
The building has a clear character but is adapted to its environment, answers to the needs of the users and is flexible for change of program.
内部以橡木地板和楼梯，以及白色的墙壁和陈设为特色，营造明亮的环境。
The interior features oak flooring and stairs, as well as white walls and fixtures creating a bright and light environment.
它取决于一个民族的历史、生存环境、资源内涵、工艺特色以及民族的好恶意识。
It depends on the national history, survival surroundings, the connotation of resource, the technical feature and the national tastes sense.
如何在满足新的时代需求的同时，传承传统校园的历史文化印记，塑造富有活力与特色的校园环境，是本论文研究的重点。
How while meets the new time need, the inheritance tradition campus historical culture mark, molds the rich vigor and the characteristic campus environment, is the present paper research key point.
网络环境下公共图书馆特色服务工作，是目前公共图书馆界研究热点之一。
The characteristic services work under the network environment is a focal point of research in public library circles.
网络环境下公共图书馆特色服务工作，是目前公共图书馆界研究热点之一。
The characteristic services work under the network environment is a focal point of research in public library circles.
应用推荐