目前新奥尔良的商业环境比较好。
可重复使用的物品比抛弃式耐用，而且对环境比较好。
Reusable items last longer than disposable ones and help the environment.
而且环境比较清幽安静。
日本央行倒是在卯足了劲往外泵钱，不过它所面临的环境比较特殊。
The Bank of Japan has turned the monetary taps on, but its circumstances are somewhat special.
这个现象在晴朗和微风的日子及在空旷的环境比较容易出现。
This phenomenon typically occurs over open terrain on a day with clear skies and calm winds.
实验结果表明，这种业务安排算法对综合业务环境比较适用。
The experimental results show that the traffic scheduling algorithm is suitable for the integrated-traffic environment.
特别是当环境比较脏和潮湿时，应用迷宫式密封是相当可靠的。
Especially when the environment is dirty and wet, the application of the labyrinth seal is very reliable.
在乡下养育小孩的优点之一是，乡下整个环境比较干净、健康。
One important advantage of raising children in the countryside is that the environment is cleaner and healthier.
全球的，跨国的，国际的，和多个地方的金融环境比较和对照。
Global, multinational, international, and multi-local compared and contrasted.
如果你的工作环境比较正式，那就换一条干练的深色洗牛仔裤吧。
If your workplace is more formal, skip distressed denim in favor of a crisp pair of dark-wash jeans.
你若想获得经验，演讲者俱乐部是个比较好的选择，那里的环境比较安全和友善。
A Toastmasters club can provide the experience you need in a safe and friendly environment.
东滩环境比较特殊，它属于滨海盐碱湿地，土壤盐碱严重，我们尽量利用周围的环境来进行规划。
Dongtan's environment rather special, it is the coastal saline wetlands, soil salinity is a serious.We make full use of the surrounding environment planning.
对事业、工作环境比较挑剔，如果是他喜欢干的事，他会不计任何代价而踏实努力地去干。
Career, work environment is critical, and if he likes to do, he will spare no efforts to do.
为此本文把社会环境比较作为研究的起点，以便正确分析产生差异的原因，得出合理的结论。
In order to analyze the reasons of difference correctly and come to rational conclusions, we regard the research into the comparison of society environment as starting-point in the paper.
但只有47.3%的病人认为就医环境比较舒适，提示民营医疗机构基本设施质量有待提高。
But only 47.3% patients thought the medical environment comfortable, the private medical organization should to improve their basic facilities.
在我国西部尤其是生态环境比较脆弱的黄土地区，地质灾害尤其是滑坡灾害有逐渐增多的趋势。
In the loess area of west China, the geographical hazards especially loess landslides shows the tendency of growing.
创邑·金沙谷出口正对中环线真北路，而南面的金沙江路为区域交通主干道，行车环境比较优越。
A city, the valley is the central link of export true north, and south of Jinsha River road is a regional road traffic, traffic environment is superior.
如果你的工作环境比较轻松，那么可以尝试下有花式的，像西耶娜·米勒那样，搭配上靴子和闪亮的书包。
Or, if your workplace is more laid-back, try a patterned version, like Sienna Miller's, and add boots and a bright satchel.
这也许是他为人过于遵循原则和教条，甚至是因为他从小生活的环境比较压抑，所以缺少无拘无束的洒脱个性。
This is perhaps he was too follow principles and dogma, even because he had life environment is depressed, and so the lack of unrestrained free individuality.
针对本地检测器的检测环境比较恶劣和本地检测器至融合中心的传输信道为非理想信道的情况，提出一新的反馈算法。
Aiming at the condition of atrocious detection environment of local detectors and non-ideal channels of local detectors to fusion center, a new feedback arithmetic is put forward in this paper.
本文设计了一种短距离无线数字视频图像接收机，以实现在生产环境比较恶劣，需要对现场的情况进行实时性的了解和处理的无线终端。
The article states a design of short-range wireless digital video image receiver, which can understand and process field situation timely when people can't present for the bad production environment.
更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因，并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
它是第一个从国家科学院所确定的可持续性主要目标，即从生产力、经济效益和环境这几方面来比较有机农业和传统农业。
It is the first to compare organic and conventional agriculture across the main goals of sustainability identified by the National Academy of Sciences: productivity, economics, and environment.
比较相同运行时环境的不同快照。
Compare different snapshots of the same runtime environment.
接下来的这条建议比较怪异：和你的环境中交朋友。
Next, one of his oddest Suggestions: Make friends with your environment.
然而研究表明，同样的人在一个不快乐的环境里，就比较不会老是想着他的痛苦，他更能忍受痛苦。
Whereas the same person in an unhappy environment would be less inclined to dwell on his own misery and more able to tolerate it, the study suggests.
要摆脱环境的影响则比较难，但你至少可以朝那个方向使把劲，方法就是多旅行，包括时间和空间上的旅行。
It's harder to escape the influence of your own circumstances, but you can at least move in that direction. The way to do it is to travel widely, in both time and space.
要摆脱环境的影响则比较难，但你至少可以朝那个方向使把劲，方法就是多旅行，包括时间和空间上的旅行。
It's harder to escape the influence of your own circumstances, but you can at least move in that direction. The way to do it is to travel widely, in both time and space.
应用推荐