医院环境中抗药性感染的可归因成本是经济理论和应用。
The attributable costs of resistant infections in hospital settings are economic theory and applications.
Sitienei将肯尼亚在该领域取得的成果归因于在艰苦环境下辛勤工作的一线医护人员。
Sitienei credits the country’s accomplishments to front line providers who work under difficult conditions.
如果半数的自闭症病例真的可以归因于环境的因素，那么要更大的努力去证实环境罪魁祸首或者罪犯。
If half of autism cases can truly be ascribed to factors in the environment, then a greater effort should be made to identify the environmental culprit or culprits.
她还说研究说明这些孩子的成就中只有14%可以归因于学校的课程，而其他的部分都与他们的家庭环境和其他事物影响有关。
She added that research suggested just 14% of children's achievement could be attributed to lessons in school, with the rest down to their home environment and other influences.
事实上，血缘亲戚中的个性相似性几乎可以完全归因于遗传，而不是环境。
In fact, personality resemblances between biological relatives are attributable almost entirely to heredity, rather than environment.
这可以归因于大多数行业中各种规模的组织中环境变更的加剧。
This can be attributed to the acceleration of environmental changes in organizations of all sizes across most industries.
人性究竟是善还是恶，或者说是否应当更多地归因于所处的环境。
Is it part of your nature to be good or bad or is it largely due to the situation that you fall in?
当一个人得了癌症时，说明这个人有多重的营养缺乏。这些缺乏可以归因于基因、环境、食物和生命系统因素。
When a person has cancer it indicates the person has multiple nutritional deficiencies. These could be due to genetic, environmental.
这些缺乏可以归因于基因、环境、食物和生命系统因素。
其次，它的受欢迎程度也归因于快餐店的干净和舒适的环境，优质的服务，保证食品的质量。
Secondly, its popularity is also attributed to the clean and comfortable environment of fast food restaurants, the excellent service, and the guaranteed quality of food.
但是在新环境中，小丑瓢虫却消灭了本地的瓢虫，这要归因于小丑瓢虫带来的寄生虫。
But in their new environments, the harlequins wiped out native ladybugs. And they have their parasites to thank.
不同气质类型大学生群体在环境与他人情绪、压力与放松、运气、他人态度与评价、身体状况五个情绪归因因子上存在显著差异。
There is significant difference among the different temperament styles in the environment and emotion of others, stress and relaxation, attitude and evaluation of others, body state, fortune.
他把他的低分数归因于嘈杂的学习环境。
目的分析胃癌的环境危险因素并进行归因危险度评价。
Objective To estimate the population attributable risk for environmental risk factors in the development of gastric cancer.
宏观环境缺乏诚信，是会计缺乏诚信的根本归因。
So, a lack of honesty in the macroenvironment constitutes the root cause of accountants lack of honesty.
第二，它的流行也归因于快餐店干净舒适的环境、优质的服务、以及有保证的食物质量。
Second, its popularity is also attributed to the clean and comfortable environment of fast food restaurants, the excellent service, and the guaranteed qualith of food.
在特定地区的天气由多重因素驱动，发生在这样复杂的和不稳定环境；没有一种单一天气事件仅仅归因为气候变化。
Weather in a given region occurs in such a complex and unstable environment, driven by such a multitude of factors, that no single weather event can be pinned solely on climate change.
对于第三个问题，实验结果表明有五个因素与学生感知成败的归因有关：环境、能力、文章难度、努力以及任务取向。
For the third question, the results of the factor analysis indicated the presence of five factors: environment, ability, text difficulty, effort, and task orientation.
该结果归因于被试面对模糊刺激采取启发式策略，需要注意可能存在扭曲我们认知的隐性环境问题。
This shows that subjects made use of heuristics strategy, and the possible problem of implicit environment distorting our cognition was pointed out.
工作环境暴露的差异约占病假可归因危险的40%。
The aetiological fraction attributable to differences in work environment exposures was calculated to be 40%.
环境问题归因于市场失灵。
The environmental problem is due to the market does not work.
深基坑工程对周边环境的影响，可归因于基坑围护体系自身不足引起的破坏以及基坑工程引起周边环境的过大位移。
Using groundwater recharge system, it can reduce the influence on surrounding environment induced by dewatering of foundation pit in the project.
社会脑假说认为，人类大脑承担着适应环境的重大责任，尤其是在社会交往中负责对自我和他人的心理状态进行归因。
The hypothesis of social brain regard that human's brain play a crucial role to adapt to circumstances. especially to be responsible for the ascription of mental state of self and other.
社会脑假说认为，人类大脑承担着适应环境的重大责任，尤其是在社会交往中负责对自我和他人的心理状态进行归因。
The hypothesis of social brain regard that human's brain play a crucial role to adapt to circumstances. especially to be responsible for the ascription of mental state of self and other.
应用推荐