我只是玩票性地打网球。
不管是在山上还是玩票这个时候肯定请乐队生日。
Whether it's over the hill time or just for fun this birthday ensemble is sure to please.
这些每年一度全属玩票性质的颁奖是授予在某些冷辟科学有所建树的人士.以下是去年的一些得主名单!
These tongue-in-cheek annual awards are bestowed upon those who dabble in some very strange science. Here are some of last year’s winners.
几年前我发现，告诉别人我是自由职业者等于在暗示，我每天在咖啡馆无所事事，或是踩动感单车的间隙玩票似的写点东西。
Years ago, I realized that simply saying I was a freelancer connoted that I spent my days passing time in coffee shops or dabbled in writing between spin classes.
如果你就是玩玩票的性质，从来没有期盼过超过一百个人喜欢你的音乐，那你就可以跟很多人一样，在myspace上上传你的音乐，而不要去做一张CD。
If you're just playing around, and never expect even 100 people to want your music, then just upload to MySpace like everyone else does, and don't make a CD.
如果你就是玩玩票的性质，从来没有期盼过超过一百个人喜欢你的音乐，那你就可以跟很多人一样，在myspace上上传你的音乐，而不要去做一张CD。
If you're just playing around, and never expect even 100 people to want your music, then just upload to MySpace like everyone else does, and don't make a CD.
应用推荐