在中国，大多数人都在智能手机上玩游戏。
根据这项新法律，使用手机拍照或玩游戏的司机受到的惩罚最重。
According to the new law, drivers using their phone to take a photo or play a game take the most punishment.
苹果的App商店以其提供数以千记的应用软件拓展而闻名，有些是免费 的，它们可以让使用者自己检查身体状况，美化手机，玩游戏等等。
The Apple App Store is famous for offering hundreds of thousands of apps, many for free, that allow users to track their health, paint on their phones, play games, and much more. Cost: $299
许多玩家同时拥有手机和PDA，并使用它们在不同的环境中玩游戏。
Many gamers also own a cell phone and PDA, and use them for gaming in different environments.
调查显示，手机在孩子们的手上不再主要用来通话，而更多地用于听音乐、玩游戏和看电视。
Kids, the survey showed, now spend more time listening to music, playing games and watching TV on their cell phones than talking on them.
比起谈论他们，如今的年轻人花费更多的时间在手机上听音乐或观看视频，或者玩游戏。
Youths now spend more time listening to or watching media on their cellphones, or playing games, than talking on them.
可能的一个例子，对游戏的掌控，这样就可以随意面对手机的周边，而不是端端正正的对着手机主屏幕才能玩游戏。
One example of this would be controls for a game that would sit at the edge of the phone, instead of taking up valuable real estate on the main display.
这样，你可以在你的笔记本电脑上打电话，可以在手机上玩游戏，同样也可以在手柄式游戏机上看电视。
You can make phone calls on your laptop, play games on your mobile phone and watch videos on your games console.
另外，智能手机的用户相对而言也对游戏更感兴趣，他们不仅更经常玩游戏，而且对各种游戏类型的兴趣也更高。
Smartphone owners were also much more likely to be interested in gaming, not only playing more often but taking more interest in game genres as a whole.
大约有47.1%的智能手机用户每个月都至少玩上一款手机游戏，而只有15.7%的传统手机用户有类似的行为。 13.3%的智能手机用户每天都玩游戏。
About 47.1 percent of smartphone owners play at least one game per month versus 15.7 percent on feature phones; 13.3 percent of those smartphone owners play every day.
乔布斯称，我们需要一款介于智能手机和手提电脑之间的新产品，人们可以用它来上网、玩游戏、看电子书等。
Jobs said there was a need for a new type of device that would sit between a smartphone and laptop computer, and that can perform tasks like browse the Web, play games and display electronic books.
目前我见过的最好的解决办法是：我认识许多有黑莓手机的朋友，他们为了能随时随地玩游戏也同时拥有一部iPod Touch。
The best solution I’ve seen so far: Many Blackberry owners I know also have an iPod Touch for all their entertainment and portable gaming needs.
他们认为学生会用手机来玩游戏，看电影和发短信等等，甚至在课堂上也这样，这会给他们带来伤害。
They think the students who use the telephonewill play games, watch movies, send messages and so on, even during the class, which will do harm to them.
他们认为学生会用手机来玩游戏，看电影和发短信等等，甚至在课堂上也这样，这会给他们带来伤害。
They think the students who use the telephone will play games, watch movies, send messages and so on, even during the class, which will do harm to them.
尼尔森的最近发布的一项研究表明，iPhone手机的用户玩游戏的时间比其他手机游戏玩家平均多两倍。
The average iPhone owner spends twice the average amount of time playing mobile games compared to other mobile gamers, according to a recent study done by Nielsen.
在iPhone手机上玩游戏是一场奇妙和有意义的经历，特别是多玩家游戏。
Playing games on the iPhone is a fantastic and handy experience, especially multiplayer games.
根据iSuppli统计，2009年可玩游戏的手机占全部游戏设备的93%，而传统游戏机仅占3%。
Mobile phones on which users can potentially play games made up 93 percent of all games hardware in 2009, while consoles accounted for 3 percent, according to iSuppli.
其次，拥有手机会拥有很多乐趣，我们可以看新闻，玩游戏，听音乐还可以通过发送短信聊天。
Secondly, a cell phone is something wonderful that we can have fun with news, games, music and chat through sending short messages.
但是，现在手机又那么多功能，不只局限于打电话发短信，还可以玩游戏，甚至上网。
We can not only send messages, call sb. up, but also can play games, and some even surf the internet.
在手机上开始玩游戏。你注意到有任何怪异的事情吗？
其次，我们可以从手机中获取很多乐趣，比如，看新闻，玩游戏，听音乐，发短信聊天。
Secondly, a cell phone is something wonderful that we can have fun with: news, games, music and chat through sending short messages.
如果你知道在大约半小时之后你就能再次休息，那么你很可能就不会耗费几个小时用手机上网、玩游戏了。
You're less likely to wind up wasting hours on the Internet or playing games on your phone, if you know you'll get another break in a half an hour or so.
看看我的手机，可以听歌，看电影，拍照，玩游戏，上网，下载文件，跟掌上电脑差不多。 。
Look at my cell phone. I can listen to music, watch movies, take pictures, play games, surf the web and download decuments. It's just like a PDA.
很多人会直接将音乐下载到他们的手机上。更多的人则用手机在网上购物、玩游戏。
Millions download music directly to their mobiles, and many more use their handsets for online shopping and to play games.
对于青少年来说，更易造成近视，因为他们除了学习，还有人喜欢玩游戏，或用手机发短信或登录手机QQ；
Thirdy, for teenager, it is too easily become shortsighted, because they except studying, someone like playing games or sending message and enter QQ by mobile phone.
对于青少年来说，更易造成近视，因为他们除了学习，还有人喜欢玩游戏，或用手机发短信或登录手机QQ；
Thirdy, for teenager, it is too easily become shortsighted, because they except studying, someone like playing games or sending message and enter QQ by mobile phone.
应用推荐