把罐装食品、牙膏、玩具、鞋子等藏在你家里，让你的孩子去寻找。
Hide items such as tins of food, tubes of toothpaste, toys, shoes, etc. around your house and let your kids find them.
根据康奈尔大学食品与品牌实验室的一项新研究，小小的非食品奖励——比如麦当劳开心乐园餐中的玩具——同样能刺激人的大脑反应中枢，就像食物那样。
According to a new study from Cornell University's Food and Brand Lab, small non-food rewards—like the toys in McDonald's Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.
这就是玩具相对于其它所有零售商品的一个重要优势，除了食品。
That is the important leg-up toys have on almost all other retail items, except food.
准备一些罐头食品，几管牙膏，玩具，鞋子等等。把它们藏在你的房子周围，让你的孩子去寻找。
Hide items such as tins of food, tube of toothpaste, toys, shoes etc. around your house and let your kids find them.
清道夫。准备一些罐头食品，几管牙膏，玩具，鞋子等等。把它们藏在你的房子周围，让你的孩子去寻找。
Scavenger hunts. Hide items such as tins of food, tube of toothpaste, toys, shoes etc. around your house and let your kids find them.
从饮料、食品容器到玩具、手机、电脑、包包和一系列的家居用品可见，我们的的确确生活在一个塑料所形成的世界。
We live in a world that is literally molded in plastic, from beverage and food containers to toys, cell phones, computers, bags and a range of household items.
如果经济衰退结束后出现“婴儿潮”，那么卖汽车座椅、尿不湿、宝宝食品、玩具和摇篮的公司，都会从中获利。
Firms that sell car seats, nappies, baby food, toys and cradles will all profit from a post-recession baby boomlet, if it occurs.
新的召回机制中涉及了五大类产品，包括食品和玩具。
The mechanism covers five types of products, including food and toys.
媒体对有毒宠物食品，牙膏污染案例和玩具涂料含铅超标事件紧追不舍，大肆报道。
The media have been a-twitter with stories about poisoned pet food, tainted toothpaste and lead-painted toys.
除了配备婴儿室，还要准备衣服，尿布，寝具，玩具以及食品，为此成千上万的家长真是挥金如土。
Millions of parents are left with a substantial hole in their pocket after kitting out a nursery, coupled with the added cost of clothes, nappies, bedding, toys and food.
我对那些有机食品出售物品感到很吃惊，对走廊上不时看到的小玩具感到不知所措；看到有一面墙的打折酒时我又吃了一惊。
I am surprised by the number of 'organic' offerings, bemused by the aisle of random toys, and startled again to see a wall of discounted wines.
为了保持稳定的收益流，他们把重点放在顾客需多次采购的宠物食品上，而不是宠物玩具等一次性采购品。
To maintain steady revenues, they focus on food rather than one-time purchases like pet toys.
第二十六条儿童食品、玩具、用具和游乐设施，不得有害于儿童的安全和健康。
Article 26 Food, toys, utensils and amusement facilities for children may not be harmful to children's safety and health.
麦当劳和其他速食公司每年花在做广告和推销儿童食品上的费用不止5亿 - 大都花在玩具上。
McDonald's and other fast food companies spend over half a billion dollars a year on advertising and marketing kids meals — most of it on toys.
每家食品企业以儿童为目标，其营销广告方式各有不同，涵盖所有的营销媒体，包括电视，玩具，包装，企业网站和社交媒体。
Each company has different rules about the age of children it can target and whether controls should cover all areas of marketing, including TV, toys, packaging, company websites and social media.
我们对本公司向市场推出开心乐园餐而感到自豪，此餐为消费者提供了健康食品，也提供了具有最优质量与安全性的玩具。
We are proud of our Happy Meal which gives our customers wholesome food and toys of the highest quality and safety.
产品广泛应用于食品、医药、电子、玩具、电脑、日用品、化妆品和机械五金等行业。
Products are widely used in food, medicine, electronics, toys, computers, daily necessities, cosmetics and mechanical hardware and other industries.
软质慢回弹发泡类：各种慢回弹玩具，慢回弹仿真食品，慢回弹床垫，慢回弹枕头，慢回弹航空枕，慢回弹儿童枕等系列产品；
The low resilience soft foaming products: all kinds of low resilience toys, low resilience imitation food, low resilience mattress, low resilience pillow, low resilience children pillows.
起初，阿德汗认为食品、药品和饮用水是最重要的物品，他从未打算携带玩具。
In the beginning, he never planned on taking toys, thinking that food, medicine, and drinking water were the things that mattered most.
公司旗下产品：宠物服饰、宠物床、宠物窝、宠物玩具、宠物牵引带、宠物厕所、宠物食品、宠物美容用品、宠物饰品、等。
Our company has pet clothing, pet beds, pet Waterloo, pet toys, pet traction belt, pet toilets, pet food, pet grooming supplies, pet accessories, etc.
广泛应用于食品、医药、化工、饲料、玩具、五金配件等行业的产品包装。
They are widely used in products' packing of such diverse industries as food, medicine, chemistry, feed, toy and hardware fitting.
可广泛应用于烟、酒、食品、药品、饮料、儿童玩具等卫生条件要求严格的产品印刷。
But widely applies in the smoke, the liquor, food, the drugs, the drink, the child toy and so on sanitary condition request strict product printing.
可广泛应用于烟、酒、食品、药品、饮料、儿童玩具等卫生条件要求严格的产品印刷。
But widely applies in the smoke, the liquor, food, the drugs, the drink, the child toy and so on sanitary condition request strict product printing.
应用推荐