在大学里尽情地玩，但别让玩乐优先于学习。
Have as much fun as possible at college, but don't let it take precedence over work.
我认为她并不知道我为什么天天在家，但是她喜欢如此。就这样我们一起不知疲倦地玩乐。
I don't think she understood why I was home every day, but she loved it, and we played and played.
从酷玩乐队到曼联，任何形式和规模的机构都争先恐后地想从中分一杯羹。
From Coldplay to Manchester United, institutions of every shape and size are scrambling to get a piece of the action.
一个热闹的假期玩乐计划不可置疑地会磨灭你跑步的动力。
A hectic holiday schedule can really kill your motivation to keep up your running habit.
在办公事里组织纸飞机大赛；跪在地上和小患者们兴高采烈地玩乐高积木。
, who organized paper airplane contests in the office and happily got downon his hands and knees to play Legos with his pediatric patients.
当你再嬉戏玩乐时，时光就从你的身边悄悄地溜走。
他们在聚会上尽情地玩乐。
好奇的本能驱动着人类带着玩乐的心态自由地去探索纷呈各异的的课题和社会问题。
An instinct for curiosity has been developed which compels the human mind to explore freely and playfully into all kinds of subjects and social diseases.
我们花了整整一个上午去想挣钱的法子，其间常常不由自主地谈起那些“冷酷的家伙”正在基米家的海滨别墅里玩乐。
We spent all morning coming up with ideas on how to make money. Occasionally we talked about all the "cool guys" at Jimmy's beach house having fun.
佔地约1，000平方米，所有耍乐设施设在四个不同的区域包括了「勇闯巅峰」、「科幻世界」、「创意坊」及「梦剧院」令所有小朋友都能感受这独一无二的玩乐体验。
This approximately 1,000 square-meter children's playground groups all facilities under four distinct zones EXPLORE, EXCITE, CREATE and DREAM to create an exciting play experience like no other.
报道称，凯尔西总是外出玩乐，频繁更换男朋友，和网友通宵达旦地聚会。
Reported that Kelsey is always fun to go out, frequent replacement of her boyfriend, and friends throughout the night party.
现在，你可以更好地使用人工职能，挑战坐在你身边的朋友，和你另外一个城市的哥们玩乐，甚至是任何地方，只要他在玩这个游戏。
Now you can play the AI, challenge the friend sitting next to you or play your buddy across town anytime, from anywhere in the game.
人生的头20年里，我们可以吃喝玩乐，开开心心地过日子，随后的30年里，我们却要整天不停地工作，以便能养家糊口。
And that's why in our first 20 years, we eat, sleep, play, enjoy the best and do nothing much. For the next 30 years, we work all day long, suffer and get to support the family.
当然，你可能会在追求玩乐的路上走的太远，而你过度敏感的性格使你感到害怕了。但是疯狂地去玩可你比保守娱乐要好得多，否则你会失去很多乐趣的。
Sure, you may go too far in your pursuit of pleasure and scare off an overly sensitive individual, but it's better to play hard than to play it safe and miss out on all of the fun.
大家会发现他们无法遇到那么多新面孔，或是像以前一样地玩乐。
Everyone finds that they don't get to meet as many new people or do all the fun things they did before.
飘渺的我像一头开心的小猪，每天只知道傻乎乎地吃吃喝喝，玩玩乐乐。
I 'like a little happy pig, simply eating and playing each day.
在福罗里达州的迪士尼乐园的一次旅途中，我的丈夫和我以及我们的两个孩子尽情地玩乐着，在痛快的玩了3天之后，我们踏上了回家的路。
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I adn our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days, we headed for home.
在福罗里达州的迪士尼乐园的一次旅途中，我的丈夫和我以及我们的两个孩子尽情地玩乐着，在痛快的玩了3天之后，我们踏上了回家的路。
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I adn our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days, we headed for home.
应用推荐