中美其他民族都用玛雅人的日历。
Their calendar was used by other peoples of Central America.
这座简朴的建筑其实是玛雅人的日历。
This simple-looking building is, in fact, the Mayan calendar.
调查人员声称更编队是参照的可能性灾难性事件发生在2012年12月21日,正值年底,古代玛雅人的日历。
Investigators claim more formations are referencing the possibility of a cataclysmic event occurring on December 21, 2012, which coincides with the end of the ancient Mayan calendar.
这个日期是玛雅人长计数周期的结束,但以后,就像你的日历1月1日重新开始,玛雅历法的另一个长期计数周期也会重新开始。
This date is the end of the Mayan long-count period but then, just as your calendar begins again on January 1, another long-count period begins for the Mayan calendar.
信徒们说世界将在2012年12月21日终结,这是古玛雅人日历上的最后一天,而且他们认为布加拉什山是可以庇护人们免遭末日大灾难的几座“圣山”之一。
Believers say the world will end on December 21, 2012, the end date of the ancient Mayan calendar, and they see Bugarach as one of a few sacred mountains sheltered from the cataclysm.
信徒们说世界将在2012年12月21日终结,这是古玛雅人日历上的最后一天,而且他们认为布加拉什山是可以庇护人们免遭末日大灾难的几座“圣山”之一。
Believers say the world will end on December 21, 2012, the end date of the ancient Mayan calendar, and they see Bugarach as one of a few sacred mountains sheltered from the cataclysm.
应用推荐