玛丽意识到爱米丽的需要更重要。
迈克和玛丽亚重新拥有了他们需要的爱，再也不会消失。
Mike and Maria had all the love they needed; it never went away.
迷人的玛丽安身上具有的光辉和魅力照亮了每一个她爱的以及背叛的人，她的命运有如时间的推移、爱情的流逝一般令人困扰却又无从逃避。
The radiance and charm of the bewitching Marian sheds light on everyone she loves and betrays, her fate as troubling and inevitable as the passing of time, and the passing of love.
在好莱坞的异教的万神殿里，玛丽莲。梦露是爱的女神。
In Hollywood \ \ \ 's pagan pantheon, Marilyn Monroe is the Goddess of Love.
在好莱坞的异教的万神殿里，玛丽莲。梦露是爱的女神。
In Hollywood's pagan pantheon, Marilyn Monroe is the Goddess of Love.
爱黑猩猩版的玛丽·波平斯阿姨(《欢乐满人间》的女主角)原来是一只12岁的男性黑猩猩，它非常喜欢年幼的爱黑猩猩，并因此成为他社群中一名优秀的保姆。
The Mary Poppins of the bonobo world turns out to be a 12-year-old male, who adores infants so much that he has become a stellar babysitter in his social set.
尽管有来自外界的反对及两人地位的悬殊，但对爱的坚持使得他们在一起，这一切源于玛丽对她丈夫能力的信任及她的丈夫总能站在她的立场考虑问题。
Though opposites in background and temperament, they were united by an enduring love--by Mary's confidence in her husband's ability and his gentle consideration of her excitable ways.
玛丽：我收到这枚戒指作为你的爱与忠诚的象征直到我们结束的那天。
Mary: I receive this ring as a symbol of your love and faithfulness to the end of our days.
我们的小玛丽，小苏珊，还有爱米莉
When Mary and Susan and Emily, With their sweet round mouths sing "Ha,Ha,He!"
玛丽内拉：大多数的纸条都与寂寞、缺乏爱以及无法维系的恋爱关系有关。
Marinella: : The majority of the letters talk about loneliness, absence of love and relationships that are not working out.
为什么这只羊这么爱玛丽？那些着急的孩子们大叫着。
玛丽安娜·威廉姆森写道：我们体验到的爱有善良、给予、原谅、同情、平静、乐趣和接受。
Marianne Williamson writes that we experience love as kindness, giving, forgiveness, compassion, peace, joy and acceptance.
玛丽是惟一爱踢足球的女孩。
爱尔莎·兰切斯特一人分饰两角，出演“科学怪人”故事的原作者、小说家玛丽·雪莱，并同时扮演怪物的僵尸新娘。
Elsa Lanchester does delicious double duty as novelist Mary Shelley, who sets up the story, and as the Monster's reanimated Bride.
她原名叫玛丽·安·埃文斯，只是为了顺利发表自己的作品才采用了“乔治·爱略特”的男性笔名。
Her original name was called Mary Ann Evans, just for publishing her own work smoothly she adopted the male pseudonym "GeorgeEliot".
玛丽：贾斯汀，这是我们家的闺女，爱彼，11个月大。
Marie: Justin, this is our daughter, Abby. She is 11 months old.
玛丽爱汤姆，但是她很担心当他们结婚后汤姆会挥霍他们所有的钱，所以她问她的妈妈，“我怎么才能阻止汤姆为我多花钱？”
Mary loved Tom, but she worried about all the money he squandered when they went out together. "How can I stop Tom from spending so much money on me?"She asked her mother.
玛丽，她是我们家族树的一切根基所在。现在她将永远活在我们所有人的爱和思念中。
Mary, who was the foundation of our family tree. Now she is always living in the memories with love and misses.
“爱？”玛丽王太后喊道，“你是国王！你首先要爱自己的国家！”
'love?' Queen Mary shouted. 'you're a King! You must love your country first!'
在好莱坞的异教的万神殿里，玛丽莲。梦露是爱的女神。
In Hollywood \ \ 's pagan pantheon, Marilyn Monroe is the Goddess of Love.
未经允许不得转载抄袭，南通爱妃玛丽对此保留法律诉讼的权利。
Shall not be reproduced without permission plagiarism, which we keep the right to legal proceedings.
虽然真爱应该被珍稀，但是不现实的玛丽苏(玛丽苏即指女主角不合理地赢得许多男性角色的爱)情节将故事带回到了男性主导世界的思想之中。
While true love should be treasured, the unrealistic Mary Sue plot (heroine unreasonably wins love from many male characters) leads the story back to the ideology of men dominating the word.
的翻译是：这是玛丽·约翰·爱。
迈克尔：我叫迈克尔，这是我的妈妈玛丽亚。我们是爱笑爱闹的意大利人，来自芝加哥。
Michael: I'm Michael, this is my mom Maria, and we're the fun-loving Italians from Chicago.
迈克尔：我叫迈克尔，这是我的妈妈玛丽亚。我们是爱笑爱闹的意大利人，来自芝加哥。
Michael: I'm Michael, this is my mom Maria, and we're the fun-loving Italians from Chicago.
应用推荐