阿米丽亚和阿加莎可以由玛丽亚和我来演，但是你妹妹就没有角色可演了，克劳福德先生。
Amelia and Agatha may do for Maria and me, but here is nothing for your sister, Mr. Crawford.
当我第一次在夏天去那里的时候，我的朋友玛丽亚和我就人吃草的优点和缺点做了一番推心置腹的长谈，但是最后得出的结论是，鉴于我俩都不属于蹄类动物，我们都没有肚量吃草。
When I went in the summer, my friend Maria and I had a long conversation about the pros and cons of eating grass, but concluded that, not being ungulates, we didn't have the stomachs for it.
玛丽亚，星期六晚上你能和我一起看中央电视台的《朗读者》节目吗？
Would you please watch the CCTV program, The Reader with me on Saturday night, Maria?
玛丽亚：谢谢你，迈克，你要是能和我们一道去加利福尼亚就好了。
Maria: Thanks, Mike. I wish you could come to California with us.
玛丽亚决定和我一起走。
玛丽亚不和我说话了，除非我道歉。
我可以毫无犹豫地说，只要你待在这儿，每逢她赏脸请我们作客的时候，总少不了要请你和我的小姨子玛丽亚。
I have scarcely any hesitation in saying that she will include you and my sister Maria in every invitation with which she honours us during your stay here.
玛丽亚成为我们最好的朋友和我们有很大的乐趣在一起，无论是在经验教训，做体操，或只是挂在了一起。
Maria became our best friend and we had great fun together, whether it be in lessons, doing gymnastics, or just hanging out together.
玛丽亚成为我们最好的朋友和我们有很大的乐趣在一起，无论是在经验教训，做体操，或只是挂在了一起。
Maria became our best friend and we had great fun together, whether it be in lessons, doing gymnastics, or just hanging out together.
应用推荐