导师王长洪教授诊治uc具有丰富的临床经验。
Professor Wang Changhong achieved a great deal of experience in the treatment of UC.
最后，对方心悦诚服地留下了王长锁发放的小册子。
Finally, the other willingly left a pamphlet issued by Wang Chang-lock.
我向你推荐本部出色的推销员王长明先生到贵公司谋职。
I'd like to recommend to you Mr. Wang changing, an excellent salesperson in our department, for working in your company.
厂长王长松竭诚欢迎国内外新老朋友光临惠顾、共展宏图。
General Manager Changsong Wang welcome sincerely new and old friends home and abroad to visit and realize great prospect together.
在每个房间的门外，王长锁都往里看一看，选择人比较多的房间走进去。
In each room the door locks were Wang look inside to see, more and more people choose to go into the room.
但王长锁说：“我是农民出身，现在还在农村种地，但我耕种的是一种快乐，收获的是一种心情。”
However, Wang Chang-Lock, said: "I am a peasant origin, is still the rural farming, but I was a joy cultivation, harvest is a kind of mood."
黄汉纯，周显强，王长利。1989。柴达木盆地构造演化与石油富集规律。地质论评，35 (4)：314- 323。
Huang Hanchun, Zhou Xianqiang and Wang Changli. 1989. Tectonic evolution of the Qaidam Basin and the regularity of oil accumulation. Geological Review, 35 (4) : 314-323.
广东省民政厅王长胜副厅长对协会今年通过广东省“五a行业协会”评估表示祝贺，并在现场为协会颁发了广东省“五a行业协会”荣誉牌匾。
Wang Changsheng, Deputy Director-general of the Department of Civil Affairs of Guangdong Province congratulated on Guangdong's Five-A Association's evaluation and awarded an honour plague.
王第二次差遣一个五十夫长，带领五十人去见以利亚。
At this the king sent to Elijah another captain with his fifty men.
王第三次差遣一个五十夫长，带领五十人去。
车兵长看见约沙法便说，这必是以色列王，就转过去与他争战。
When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they thought, 'This is the king of Israel.
看见王照例站在柱旁，百夫长和吹号的人侍立在王左右，国中的众民欢乐吹号。
The officers and the trumpeters were beside the king, and all the people of the land were rejoicing and blowing trumpets.
这是广州市奶业协会理事长王丁棉对目前中国乳制品标准的描述。
That's how Wang Dingmian, chairman of Guangzhou dairy Industry Association described the current Chinese standard for dairy products.
王第三次差遣一个五十夫长，带领五十人去。
And he sent again a captain of the third fifty with his fifty.
中国光大集团现任董事长王明权预计将会退休。
Wang Mingquan, the current chairman of the Everbright Group, is expected to retire.
所罗门王为耶和华所建的殿，长六十肘，宽二十肘，高三十肘。
The temple that King Solomon built for the Lord was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.
五十夫长对他说，神人哪，王吩咐你下来。
And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.
巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初七日，巴比伦王的臣仆，护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷
On the seventh day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan commander of the imperial guard, an official of the king of Babylon, came to Jerusalem.
祭司便将耶和华殿里所藏大卫王的枪和盾牌交给百夫长。
Then he gave the commanders the spears and shields that had belonged to King David and that were in the temple of the Lord.
先是亚兰王吩咐他的三十二个车兵长说，他们的兵将，无论大小，你们都不可与他们争战，只要与以色列王争战。
Now the king of Aram had ordered his thirty-two chariot commanders, 'Do not fight with anyone, small or great, except the king of Israel.'
车兵长看见约沙法便说，这必是以色列王，就转过去与他争战。
When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they thought, 'This is the king of Israel.'
车兵长见不是以色列王，就转去不追他了。
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
五十夫长对以利亚说，神人哪，王吩咐你快快下来。
The captain said to him, 'Man of God, this is what the king says, 'Come down at once!' '
在昨日的本年最后一次卖地，长实以十三亿四千万投得西九龙临海地王，击倒四个竞投对手。
Cheung Kong （Holdings） beat four rivals to take a prime residential site on the West Kowloon waterfront for $1.34 billion at yesterday's final Government auction for this year.
车兵长看见约沙法，便说，这必是以色列王。
When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they thought, 'Surely this is the king of Israel.'
车兵长见不是以色列王，就转去不追他了。
33 the chariot commanders saw that he was not the king of Israel and stopped pursuing him.
王的护卫长亚略出来，要杀巴比伦的哲士，但以理就用婉言回答他。
Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon.
王的护卫长亚略出来，要杀巴比伦的哲士，但以理就用婉言回答他。
Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon.
应用推荐