王水法和氯化法溶金速率快。
The aqua regia and chlorination leaching provided a rapid rate of dissolution.
王水法和氯化法溶金速率快，但溶金试剂具有强氧化性和腐蚀性。
The aqua regia and chlorination leaching provided a rapid rate of dissolution, however, special attention should be given to strong oxidaion and corrosion of reagents.
采用双硫腙分光光度法，定量测定藏药“佐志达协”中微量金属元素锌，经试验用王水消解试样。
Microelement zinc content in the traditional Tibetan medicine labeled "Zuo Zhi Da Xie", was measured by dithizone spectrophotometric method with the samples dissolved in aqua regia.
试样经高温焙烧后，用硫酸分解，使金与可溶性铜、铁等大量基体分离，残留物中金经王水溶解，用原子吸收光谱法或ICP - AES测定。
The sample was dissolved by sulfuric acid to separate Au from soluble Cu, Fe and any other soluble element. Then gold was determined in remains by using AAS or ICPAES.
试样经高温焙烧后，用硫酸分解，使金与可溶性铜、铁等大量基体分离，残留物中金经王水溶解，用原子吸收光谱法或ICP - AES测定。
The sample was dissolved by sulfuric acid to separate Au from soluble Cu, Fe and any other soluble element. Then gold was determined in remains by using AAS or ICPAES.
应用推荐