再见了，亲爱的王文金。
王文迪，15岁，是上海最优秀的学生之一。
Wendy Wang, 15, must be one of the top students in Shanghai.
英语翻译王文，在我叔叔小明介绍下，很荣幸认识你！
Wang wen, hello! At my uncle's xiao Ming introduced, it's an honor to meet you!
但是队列很长，以至于摄影师王文澜的镜头都没法捕获。
But the line was long, extending beyond our photographer Wang Wenlan's lens.
与王文博老师为同一导师组，研究方向：移动通信与信号处理。
His research area is focus on mobile communication and signal processing.
当天，4名艾滋病犯人的亲属赶到广华监狱，向王文广表达感谢。
On the same day, 4 AIDS, the relatives of prisoners arrived at the Kwong Wah prison, to express their thanks to Wang Wen-wide.
王文清还说，同理，像马诺这样所谓的物质女孩也代表了一部分社会群体。
Similarly, said Wang, so-called material girls like ma also represent a section of society.
昨晚在石家庄市的一家饭店里，我向王文忠先生介绍了一位美国记者朋友扎奇。
Last night I introduced my American friend Zaki who is a reporter to Mr. Wang Wen-Zhong at a restaurant in Shijiazhuang city.
18岁的王文辉说：“从初高中到大学，我们参加军训从此开始一段新的旅程。”
"From junior and senior high school to college, we join military training to start a new journey," said 18-year-old Wang.
高昂的开销使得现就读于华东师范大学教育专业、23岁的王文军（音译）苦恼不已。 。
Wang Wenjun, 23, an education major at East China Normal University, gets annoyed at the high cost.
我们很荣幸地宣布中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文博士将为我们的峰会做开幕式专题演讲。
We are delighted to announce that the Opening Keynote will be delivered by Dr Wang Wen, Executive Dean, Chongyang Institute for Financial Studies, Renmin University of China.
“大部分急于离婚的夫妻在进行咨询辅导后选择推迟他们的决定。”合肥婚姻顾问协会秘书长王文景说。
"Most couples eager to get divorced choose to postpone their decision after consulting," said Wang Wenjing, secretary-general of Hefei marriage counselors' association.
而就读于西安交通大学自动化专业的大一新生王文辉(音译)则将军训视为一种超越素质教育范畴的传统。
However, Wang Wenhui, a freshman majoring in automation at Xi 'an Jiaotong University, sees military training as a tradition that reaches beyond character building.
[2]王文瑞。新型叶片减振器结构设计与悬挂性能分析[D] 。北京： 北京理工大学， 2005。
WANG Wenrui. New Vane Damper Structure Design and Suspension Performance Analysis [D]. Beijing: Beijing Institute of Technology , 2005.
随后，王文婷小朋友站起来说：“虽然傅艳阿姨来之前我们班就已讨论过，大家都不同意把这笔钱给艾滋病人。”
After that, Wang Wenting children stood up and said: "Although the Fu Yan aunt before we had discussed in class, we just do not agree with the money for AIDS."
她为富商马俊凤的儿子元凯策划一场世纪豪华婚礼，却被一名年轻蒙面男子王文强前来抢劫，把所有宾客的贺金全夺走。
She organizes the wedding banquet for tycoon Ma Junfeng's son, Yuankai. Unexpectedly, a masked young man, Wang Wenqiang, steals into the hotel and robs the guests of their contribution.
他的长子、58岁的王文洋(WinstonWong)说，他有王月兰授予的代理权。不过，他并非王月兰的亲生子。
His oldest son, the 58-year-old Winston Wong, says he has power of attorney, granted by Ms. Wang, who, by the way, isn't Mr. Wong's mom.
据统计数据显示，缺少快递员是目前物流公司普遍面临的一个问题，但是王文斌表示，今年快递驿站和自提货柜将有助于缓解这一压力。
Statistics show that a lack of couriers is a common issue for logistics enterprises, but Wang mentioned that Courier stations and self pick-up lockers will help ease the pressure this year.
[28]王凯，闫志峰， 王文先， 等。循环载荷作用下镁合金温度演化及高周疲劳性能预测[J]。材料工程，2014，（1）：85-89。
WANG K, YAN Z F, WANG W X, et al. Temperature evolution and fatigue properties prediction for high cycle fatigue of magnesium alloy[J]. Journal of materials Engineering, 2014, (1):85-89.
张银清，陈汉民，余锦刚，廖圣芳，王文鑫【摘要】目的探讨高压氧（HBO）对重型脑损伤患者疗效及对血清脂质过氧化物（LPO）、超氧化物歧化酶（SOD）的影响。
Objective To discuss the effect of hyperbaric oxygen (HBO) on severe cerebral damage patients and on their lactoperoxidase (LPO) and superoxide dismutase (SOD) levels.
富达旗下的中国聚焦基金（China Focus fund）掌管着价值40亿美元的股票，其经理人王文莹（MarthaWang）会讲普通话，拥有16年的中国企业研究经验。
Its China Focus fund, with stocks worth $4bn, is managed by Martha Wang, a Mandarin speaker with 16 years' experience researching Chinese companies.
富达旗下的中国聚焦基金（China Focus fund）掌管着价值40亿美元的股票，其经理人王文莹（MarthaWang）会讲普通话，拥有16年的中国企业研究经验。
Its China Focus fund, with stocks worth $4bn, is managed by Martha Wang, a Mandarin speaker with 16 years' experience researching Chinese companies.
应用推荐