出勤率高的学生得到了免费的汉堡包、玩具和T 恤衫。
The pupils there with good attendance have been given free hamburgers, toys and T-shirts.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
7年前德国经济疲软，失业率高。
Seven years ago the economy was weak and unemployment was high.
通货膨胀率高意味着消费者日子难过。
其它不足包括研究规模小，退出率高。
Other weaknesses include the study's small size and high dropout rate.
但他们的纪律差，流失率高。
负债率高的公司并不比负债少的公司差。
Highly leveraged firms performed no worse than those with less debt.
这头母羊出奶率高。
目前许多国家都面临失业率高企的共同难题。
他们能够支付得起是因为他们的偿还率高的多。
They can afford to because their repayment rates are much higher.
仅管离婚率高，婚姻却比以前更容易让人接受。
Despite the high divorce rate, marriage has never been more popular.
通常口墨盒的利润率比打印机本身的利润率高。
In general, the profit margin is higher on ink refills than on printers themselves.
这里识字率高，父母花大代价让孩子念完大学。
Literacy rates are high, and parents sacrifice much to put their children through college.
在富裕国家，失业率高企的情况短期内不会改变。
In the rich world, unemployment is high and likely to remain so.
目前，电子书利润率高，且无印刷上的诸多缺点。
E-books currently have high profit margins, and are free from many of the drawbacks of print.
在他看来，这与持续的失业率高企有着必然的联系。
It seemed to him that this had to be connected to the continued high level of unemployment.
而固定利率一般比同一期间到期的美国国债收益率高。
The fixed-rate element normally carries a higher yield than that of Treasury bonds with the same maturity.
当然，成本利润率高的企业更容易被折扣店抢走生意。
Of course, companies with huge mark-ups over their raw costs are more vulnerable to being undercut by discounters.
这一发病率高而持续的地区特点是特殊气候和社会习惯。
This hyperendemic area is characterized by particular climate and social habits.
医院死亡率高，反映了培训标准、责任标准和卫生标准不力。
High fatality rates in hospitals reflect poor standards of training, accountability and hygiene.
在疾病猖獗和儿童死亡率高的环境里，妇女更喜欢阳刚男子。
In environments where disease is rampant and the child-mortality rate is high, women prefer masculine men.
利息率和再贴现率一样，目前是比联邦基金率高0.25%。
The interest rate is the discount rate, currently 0.25% above the Fed funds rate.
例如，印度、索马里和苏丹人口出生都呈正增长，且增长率高。
For instance, India, Somalia and Sudan have large positive birth rates.
在美国，虽然失业率高企，但过去几年内空缺的工作岗位也有所上升。
In America unfilled vacancies have risen over the past couple of years despite high unemployment.
在过去十年的大部分时间里，欧盟的经济增长微弱，失业率高的吓人。
For most of the past decade its economic growth has been feeble and its unemployment unacceptably high.
幸运的是，在艾滋病毒感染率高的大多数地方，广泛耐药结核并不普遍。
Fortunately, in most of the places with high rates of HIV, XDR-TB is not widespread.
幸运的是，在艾滋病毒感染率高的大多数地方，广泛耐药结核并不普遍。
Fortunately, in most of the places with high rates of HIV, XDR-TB is not widespread.
应用推荐