裁判司则可发出令状,授权获授权人员进入及搜查该楼宇。
A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.
委员会及获授权人员可着令批约持有人于指定时间及地点将批约呈示。
The Authority and an authorized officer may require a person holding a lease to produce it at such time and place as the Authority or authorized officer may specify.
除第(2)款另有规定外,任何非法侵占屋村之人士,倘遭获授权人员命令离开屋村,必须照办。
Subject to subsection (2), any person who is a trespasser in an estate shall leave the estate when ordered to do so by an authorized officer.
数据的输入或修改只能由获授权的人员进行。
Data should only be entered or amended by persons authorised to do so.
企业获授权管理自己的员工和调整结构,只要他们不增加总就业人员。
Enterprises were given authority to manage their own employees and adjust structures and personnel as long as they did not increase total employment.
第四节核实已填交表格的工作应由有关办事处的主管人员担任,再由部门内获授权签发付款凭单的人员批准。
Section IV checking should be performed by the officer-in-charge of the office concerned. The form should then be authorized by an officer who is authorized by the department to sign payment vouchers.
密佛教慈航会义工日后联络及通讯之用,除获本会授权的人员外,将不会提供予其他人士。
The information provided will only be used for enrol as volunteer organized by Universal Buddhist Merciful Society, …
密佛教慈航会义工日后联络及通讯之用,除获本会授权的人员外,将不会提供予其他人士。
The information provided will only be used for enrol as volunteer organized by Universal Buddhist Merciful Society, …
应用推荐