我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国。
I only regret that I have but one life to give for my country.
我们愿意把青春献给祖国的建设。
We are ready to dedicate our youth to the construction of motherland.
这个年轻的士兵表示要把生命献给祖国。
我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国。
I only re GREt that I have but one life to give for my country.
假如我是有一些能力的话，我就有义务把它献给祖国。
If I have some ability, I have a duty to dedicate it to my country.
假如我是有一些能力的话，我就有义务把它献给祖国。
If I have some ability, I have an obligation to give it to the motherland.
假如我是有一些能力的话，我就有义务把它献给祖国。
If I have some ability, I will have the obligation to give it to the motherland.
我唯一遗憾的是我只有一次生命可以献给祖国。内森。
I only regret that I have one life to be lost for my country.
我唯一感到遗憾的是，我只有一次生命可以献给祖国。
I only regret that Ihave but one life to lose for my country.
让我们把优美的歌曲献给祖国，用动听的旋律赞美家乡。
Let's sing a praise of our hometown and motherland with beautiful songs.
我们应该像在国旗前宣誓的那样，将自己的一生贡献给祖国的建设事业。
We must devote our whole life to the construction of our country just as we had pledged before the national flag.
我们青少年要用这种强大的精神力量去描绘祖国未来的宏图，将一片丹心献给祖国。
Our young people to use such a powerful spiritual force to depict the vision of the future of the motherl, the motherl will be a dedicated loyalty.
当代的大学生，让我们携起手来，将我们的青春献给祖国的建设，为祖国的明天谱写更加灿烂的篇章！
The fellow college students, let us join hands to dedicatee our youth to the development of the Motherland and compose a more brilliant chapter for the future of the Motherland.
我有我的人格、良心，不是钱能买的。我的音乐，要献给祖国，献给劳动人民大众，为挽救民族危机服务。
I have my personality, conscience, not money can buy. My music, want to give for my country, to the labor of the people, to save the national crisis.
我有我的人格、良心，不是钱能买的，我的音乐，要献给祖国，献给劳动人民大众，为挽救民族危机服务。
I have my personality, my conscience, not money to buy, my music, to the motherland, to the working people, to save the national crisis.
美国民族英雄内森黑尔是耶鲁校友，他的名言“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国人。
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, "I only regret that I have but one life to lose for my country," have also inspired me and many other Chinese.
美国民族英雄内森·黑尔是耶鲁校友，他的名言——“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国人。
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, 'I only regret that I have but one life to lose for my country' have also inspired me and many other Chinese.
美国民族英雄内森•黑尔是耶鲁校友，他的名言——“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国 人。
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, “I only regret that I have but one life to lose for my country,” have also inspired me and many other Chinese.
（亨德尔当时正在创作）《应时清唱剧》，这部伟大的史诗赞美诗在第三部分重现了《以色列人在埃及》的精彩段落，祈祷上帝保佑英国。 亨德尔当时正在创作一曲恢宏壮阔的赞美诗《应时清唱剧》，敬献给处于危机中的祖国和护佑她的上帝；他移用了《以色列人在埃及》中一些最精彩的段落，置于这部作品的第三部分。
the _Occasional Oratorio_, that grand epic hymn to the menaced mother-country, and the God who defended her, reproduced, in the third part of this composition, the finest pages of _Israel_.
我惟一遗憾的是：我仅有一次生命可以贡献给我的祖国。
I only regret that I have but one life to lose for my country.
我唯一的遗憾是我只有一次生命可以献给我的祖国。—内森·黑尔，美国英雄。
I only regret that I have but one life to lose for my country. -nathan Hale. American hero.
这些学生要求把600卢布献给他们的祖国，而自己只保留400卢布。
These students asked to send 600 rubles to their homeland in China and currently left only 400 to them.
我是炎黄子孙，理所当然地要把学到的知识全部奉献给我亲爱的祖国。
I will dedicate to all the children of the Yellow Emperor, behoove all knowledge to my dear motherland.
我愿用我作部的生命，从事研究科学，来贡献给生育我栽培我的祖国和人民。
I would like to use me as part of life, scientific research, to contribute to family I cultivated my country and my people.
他解释道，“我把自己的青春奉献给了祖国的科学事业。”
"I dedicated my youth to scientific research for good of the country," he explained.
我唯一的憾事是仅有一次生命献给我的祖国。
I only regret that I have but one life to lose for my country.
我愿用我作部的生命，从事研究科学，来贡献给生育我栽培我的祖国和人民。
I would like to use my life as part of the study of science, to tribute to the birth of my country and my people.
他把一切都献给了他的祖国。
他把一切都献给了他的祖国。
应用推荐