先生大名,如雷灌耳,小弟献丑,真是班门弄斧了。
Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.
献丑献丑!
木匠:我怎敢在大师面前献丑。
Carpenter: How dare I be so indiscreet as to demonstrate my crude skills in front of a master of the trade like you.
献丑?啊,拜托。你可以试一试嘛。
我也认为献丑才是真道理啊!
我才不要穿那样难看的衣服出去献丑。
我先献丑了:用括号里的单词和词组重写下列的句子。
Rewrite the following sentences using the words and phrases in brackets.
接下来我的练习,我不太会安排字的格局,还不太熟练,献丑了。
The following are my practices, not so good I think. The main defect is lacking of experience of arrangement.
他们不怕在全体学生面前站起、不惜在赛前动员会的班际竞赛中献丑。
They're not afraid to get up in front of the entire student body and risk embarrassment in a class game at the pep rally .
只是,多次的租车经验,就献丑分享一些个人的经验吧,希望能够帮助到每一位朋友。
But, many car rental experience, we must share some personal experience, hope to be able to help every friend.
如果认为自己又不帅也不美就不要献丑了,那么你还不懂得所谓个性写真的真正涵义。
If thought that oneself was not graceful is not beautiful do not reveal shortcomings, then you have not understood the so-called individuality portrait the true implication.
如果认为自己又不帅也不美就不要献丑了,那么你还不懂得所谓个性写真的真正涵义。
If thought that oneself was not graceful is not beautiful do not reveal shortcomings, then you have not understood the so-called individuality portrait the true implication.
应用推荐