他的猫抓伤我的那个男人在镇外。
艾玛告诉她妈妈,他们的猫抓伤了她。
医生们还称,被猫抓伤也会引起感染。
那只猫抓伤他向他报仇。
猫抓伤了我的小妹妹。
猫的带菌率比较高感染率可达40%,人通常是在被猫抓伤、咬伤或与其亲密接触后而感染的。
Cat carrier rate of up to 40% higher rate of infection, usually in the cat scratches, bites or close contact with the infection.
血管瘤杆菌病——由一种属于巴尔通氏体属(Bartonella)的细菌造成的皮肤损伤,通常由猫抓伤引起。
Bacillary angiomatosis — skin lesions caused by a bacteria called Bartonella, which may be acquired from cat scratches.
有一次我说是拳击留下的伤,另一次我说与朋友打架了,走路碰到门了,被猫抓伤了,最有创意的一次是说我妈用毛刷打的。
One time I said it was a boxing injury, another was a fight with a friend, a walk into the door, a cat attacked me, or the best line was that my Mom hit me with the hair brush.
在城市中,猫的数量很多,因此猫艾滋(由于抓伤和咬伤而感染)很容易传播。
In cities, where cat populations are high, the spread of feline AIDS (which is contracted through scratches and bites) is greatly facilitated.
很多人都被抓伤,尽管目前死亡仅限定于猫,兔子和小狗。
Several people have been mauled, though deaths so far have been confined to cats, rabbits and small dogs.
那猫向逗弄它的男孩报复,将他抓伤。
The cat revenged itself on the teasing boy by scratching him.
狗,猫和其它食肉动物和某些蝙蝠会传染这种疾病。让带有这种病毒的动物咬伤,抓伤甚至舔了受伤的皮肤后,都有染上狂犬病的危险。
Dogs, cats, other wild carnivores and certain bats may transmit the disease. Bites, scratches and even licks on damaged skin by infected animals pose a risk of rabies.
爱是一只猫。它会抓伤你,即使你只是想跟它玩一下。
Love is a cat that scratches you, even if you only intended to play with it.
那只猫会抓伤人。
典型的猫抓病患者,常常在被抓伤后2—4周内,出现陈旧性丘疹或水疱继而结痂,往往伴有皮肤瘙痒。
A typical cat-scratch disease, often within 2-4 weeks after being scratched, pimples or blisters appear and then crusted with old, often accompanied by itching.
当心这只猫它会抓伤你的!
几乎人人都知道这个故事:“冒泡先生盖了房,房里堆了粮,耗子把粮食吃光,猫把耗子抓伤,狗又把猫逼上房。”
Nearly everyone knows the story of "the dog that worried the cat that caught the rat that ate the grain that lay in the house that Mr. Bubble built."
几乎人人都知道这个故事:“冒泡先生盖了房,房里堆了粮,耗子把粮食吃光,猫把耗子抓伤,狗又把猫逼上房。”
Nearly everyone knows the story of "the dog that worried the cat that caught the rat that ate the grain that lay in the house that Mr. Bubble built."
应用推荐