他看到猪变形的脸,并不感到吃惊,或者“猪嘴的问题是常见的。”
He wasn't startled to see its deformed face, either: "Snout problems are common."
猪流感可能够抢眼了了,但白鼻综合症,一种可以通过蝙蝠的脸,翅膀,腿传播的粉状病毒,目前正在美国迅速开来。
SWINE flu may get the headlines; but white-nose syndrome, a fungal disease that shows as a powdery pattern on the face, wings and legs of bats, is moving far more swiftly across America.
他说的是,我是“一条狗和一个骗子”,还长着一张猪脸。
像猪一般的饮食方式;像猪一般的胖脸小男孩和他的猪一般大肚皮的父亲。
Piggish table manners; the piggy fat-cheeked little boy and his porcine pot-bellied father; swinish slavering over food.
他对食物贪婪得像猪一般,总是不停地在垃圾桶边转悠他的脸让我想起某种低贱的以腐肉为生的野兽。
He was as greedy as a pig about food, perpetually scrounging around dustbins, and he had a face that recalled some low-down carrion-eating beast.
他对食物贪婪得像猪一般,总是不停地在垃圾桶边转悠他的脸让我想起某种低贱的以腐肉为生的野兽。
He was as greedy as a pig about food, perpetually scrounging around dustbins, and he had a face that recalled some low-down carrion-eating beast.
应用推荐