但是Findley强调说，任何病毒性疾病都能引发综合症，“我们没有证据表明猪流感比其他病毒性疾病更为严重，你得具体情况具体分析。”
But Findley stresses that any viral illness can trigger it, "and we have no evidence that swine flu will be any worse, so you have to keep it in context".
记住，你得的是猪流感还是其它流感并不重要。
Remember, whether it’s swine flu or another type of flu doesn’t really matter.
但是养殖场的发言人说，该男孩和养殖场工人没有任何关联，该场的没有工人得流感，该场的所有猪已注射抗流感疫苗。
But a spokesman for the plant said the boy was not related to a plant worker, that none of its workers were sick and that its hogs were vaccinated against flu.
美国官员周二说，他们可能会放弃这个词猪流感，担心会使人困惑认为他们吃猪肉才得流感。
U. S. officials said Tuesday they may abandon the term swine flu, for fear it's confusing people into thinking they could catch it from pork.
我的未婚夫是非常担心，并认为此行我们得猪流感。
My fiance is extremely worried about the trip and thinks we'll come back with swine flu.
百分之十左右得猪流感的美国人曾经去过墨西哥和可能在那里感染。
About 10 percent of the Americans who got swine flu had traveled to Mexico and likely picked up the infection there.
得梅因，爱荷华州-像病毒本身一样，名称“猪流感”也迅速蔓延。
DES MOINES, Iowa - Like the virus itself, the name "swine flu" is spreading quickly.
几位权威流行病学家发出警告，尽管新的猪流感疫苗效果远超预期，但疫苗出现得太迟，在这个季节将无法阻挡疫情在全(美)国爆发。
Several prominent epidemiologists are warning that even though the new swine flu vaccine works much better than expected, it will still come too late to blunt the peak of this season's pandemic.
几位权威流行病学家发出警告，尽管新的猪流感疫苗效果远超预期，但疫苗出现得太迟，在这个季节将无法阻挡疫情在全(美)国爆发。
Several prominent epidemiologists are warning that even though the new swine flu vaccine works much better than expected, it will still come too late to blunt the peak of this season's pandemic.
应用推荐