妈妈：因为它们总能逃离猎人的捕杀，这让猎人讨厌它。
Mom: Because they can always escape the hunter's killing, which makes hunters hate it.
比如说，有一场持续了几十年的干旱，或者猎人捕杀了物种的5%，等等。
Say, for example, there is a drought for a couple of decades, or hunters are killing five percent of the population, and so on.
完全有可能等它们繁殖出足够数量的后代以后，将来有一天放它们回归自然，其条件是它们还存活而且猎人不再捕杀。
There is always the chance that enough offspring will be born to return them one day to their natural environment - provided it still exists, and that hunters don't kill them again!
他们还提取同一地区被猎人捕杀的黑尾鹿的身体组织样本，以了解一般种群中此类疾病的感染率。
They also sampled tissue from deer killed by hunters in the same area, to get an idea of the infection rate in the general population.
人们制定了法律禁止猎人捕杀这些动物，还有一些人正努力保护地球上的野生环境，好让这些猫科动物可以生活在它们的自然家园里。
There are laws to stop hunters from killing these animals. Other people are trying to save the wild places on Earth so these cats can live in their natural homes.
如果球员射门准确，进球得分，便能享受到猎人成功捕杀猎物那一刻胜利的喜悦。
If his aim is accurate and he scores a goal, he enjoys the hunter's triumph of killing his prey.
第一批传播这种病毒的人可能是为了肉食而捕杀野生动物的猎人，或者将这种灵长类动物当作宠物喂养的人。
The first spread of the virus may be to meat and hunters kill wild animals, or primates such as feeding pets.
她来到我家的时候才七天大，当时她的妈妈已经被猎人捕杀了。
She was 7 days old when she came to us. Her mother had been killed by hunters.
最早的画出于那些捕猎人之手，他们经常会把想要捕杀的动物画下来。
The earliest pictures were painted by people who hunted animals. They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.
最早的画出于那些捕猎人之手，他们经常会把想要捕杀的动物画下来。
The earliest pictures were painted by people who hunted animals. They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.
应用推荐