该中心旨在对公众教育有关狼的知识，相信人类由于提高了对物种的鉴别和欣赏，狼的生存机会也会有所增加。
The center aims to educate the public about wolves, confident that as human appreciation of the species grows, so too will the wolf’s chances of survival.
这件事使他下决心在封闭的环境中再次驯养狼崽，使他们能够适应野外生存和狩猎。
That's how he decided to practice reintroduction to get Wolf offspring in captivity who could be capable of living outside later and hunt.
为了生存，狼一直保持与自然环境和谐共生的关系，不参与无谓的纷争与冲突。
For their survival, wolves always keep a harmonious coexistence with the environment without being involved in senseless disputes and conflicts.
再者，源自鬃狼的分支看来已经发生在六百七十万年前——在被人熟知之前，狼已经在南美洲生存约400万年。
Moreover, the split from the maned wolf appears to have occurred 6.7 million years ago — some four million years before wolves are known to have lived in South America.
在好久从前袋狼生存在广阔的大草原上，它们过的很快活，无忧无虑。
Thylacine in a long time ago to live in the vast prairie, they have been very happy, carefree.
虽然狼混血儿能自然地在荒野中生存，但是这很少发生在野外的狼的领土。
Although Wolf hybrids can occur naturally in the wild, this happens very infrequently due to the territorial nature of the Wolf.
在偌大丛林的生存游戏中，即使是狮子也会被成群的土狼拖垮。
In the jungle, the mighty jungle, the lion gets slowly consumed by hyenas.
在狼的生命中，没有什么可以替代锲而不舍的精神，正因为它才使得狼得以千心万苦地生存下来。
In wolves' life, nothing can take place of their unyielding spirit, which makes them survive arduously and painfully.
我们不能因为强者对弱者造成的伤害而谴责他们，因为他们只能依靠剥削才能生存，就像狼必须靠吃肉生存一样。
We should not blame the strong person for their harm to the weak persons, because they have to rely on the exploitation to survive, just like the Wolf has to live on meat.
鬃毛狼，是我们的老朋友灰狼和红狼的远亲，它们在南美一带生存。
The maned wolf, a distant relative of the more familiar gray and red wolves, lives in South America.
而面对生存和竞争，本土起家的“土狼”们总是能找到办法。
And face opposite is put and compete, of native land build up " aardwolf " people always can find way.
因为人类不能像狼那样通过吃别的动物获得生存，人类的食物链里往往是通过剥削实现的。
Since people could not accomplish the relationship by getting someone else for food as the wolf do to the goat, they do this through exploitation.
如果在你的生活环境中，到处都是更强的捕食者，狮子土狼会杀死你的孩子、胡狼和秃鹫会抢走你的食物，你该如何求生存呢？
How do you stay alive in a landscape filled with stronger predators, where lions or hyenas will kill your offspring, and jackals or vultures will steal your food? You keep moving.
如果在你的生活环境中，到处都是更强的捕食者，狮子土狼会杀死你的孩子、胡狼和秃鹫会抢走你的食物，你该如何求生存呢？
How do you stay alive in a landscape filled with stronger predators, where lions or hyenas will kill your offspring, and jackals or vultures will steal your food?
由于生存区域的丧失，狼无家可归。
根据DNA和颅骨形状可以证明，这种混居生活已经繁育出了具有生存能力的杂交后代，而且，混血狼已经扩散到中大西洋沿岸各州，诸如纽约和宾夕法尼亚。
The pairings created viable hybrid offspring—identified by their DNA and skulls—that have been found in mid-Atlantic states such as New York and Pennsylvania.
超人可以克服所有一切困难，然而巴克又被自然的生存环境所征服转变为狼，在这里，超人思想和适者生存就产生了冲突。
Superman can win everything, but Buck is conquered by the rule of survival for the fittest and turns into a wolf at last.
超人可以克服所有一切困难，然而巴克又被自然的生存环境所征服转变为狼，在这里，超人思想和适者生存就产生了冲突。
Superman can win everything, but Buck is conquered by the rule of survival for the fittest and turns into a wolf at last.
应用推荐