他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。
她吧嗒着嘴狼吞虎咽地吃。
昨天我看见一个乞丐在街上狼吞虎咽地吃一块面包。
I saw a beggar Wolf down a piece of bread in the street yesterday.
他们狼吞虎咽地吃粗粝油腻的食物。
我喜欢狼吞虎咽地吃垃圾食物。
我狼吞虎咽地吃早餐就跑出屋子。
我看见一只猩猩狼吞虎咽地吃葡萄。
他狼吞虎咽地吃那冷火腿。
别狼吞虎咽地吃火鸡，你最后会噎着的。
Don't gobble the Turkey. You'll just end up getting stuffed.
他狼吞虎咽地吃那冷火腿。
乔治开始狼吞虎咽地吃。
他狼吞虎咽地吃早饭。
炖肉还是跟昨晚的一样，罗伯特·乔丹狼吞虎咽地吃著。
It was the same stew as the night before and Robert Jordan ate it hungrily.
方法是要在脑子里不停地、狼吞虎咽地吃虚幻食品，而不是出现产生食欲的那种形象。
The trick is to visualise gorging non-stop on the food, rather than conjuring up an appetite-whetting single image.
为下次会议做准备的时候，我常常在电脑前狼吞虎咽地吃三明治，仅仅是为了塞进身体里。
Scoffing my sandwich in front of my computer while I prepared for the next meeting, I often barely registered what I was taking into my body.
摩西•戈德沃姆一边把索福克勒斯的对白跟他自己的勉强扯上关系，一边狼吞虎咽地吃蔬菜肉饼。
Drawing tenuous connections between Sophocles' dialogue and his own, Moses Goldworm wolfed down his vegetable cutlet and raged like Carrie Nation against the New York theatre critics.
现在，一项新的研究发现，吃石油的微生物会狼吞虎咽这些不太可能的筵席-可是微生物的类型强烈地依赖于水温。
Now, a new study finds that oil-eating microbes chowed down on this unlikely feast - but the type of microbes depended strongly on water temperature.
狼吞虎咽无意识地导致每天多吸收100卡路里。学着吃慢点和注意你所吃的食物。
Eating too fast results in mindlessly eating 100s of extra calories every day. Learn to slow down and pay attention to what you are eating.
这些孩子狼吞虎咽地把三明治吃完了，接着又开始吃蛋糕。
The boys wolfed the sandwiches down and then started on the cakes.
我回到更衣室，狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。
三个人狼吞虎咽地又吃又喝，房间里一时安静下来，只有炉火的噼啪声，高脚酒杯的碰撞声，以及咀嚼食物的声音。
Ravenous, they ate and drank, and for a while there was silence but for the crackle of the fire, the clink of goblets, and the sound of chewing.
三个人狼吞虎咽地又吃又喝，房间里一时安静下来，只有炉火的噼啪声，高脚酒杯的碰撞声，以及咀嚼食物的声音。
Ravenous, they ate and drank, and for a while there was silence but for the crackle of the fire, the clink of goblets, and the sound of chewing.
应用推荐