他隐藏在狭窄街道里的教堂阴影下面。
喜欢那铺满鹅卵石的狭窄街道和泛舟的氛围。
当上周选举日结束时，阿尔及利亚首都的狭窄街道沸腾了。
As ELECTION day drew to a close last week, the narrow streets of Algeria's capital erupted.
高层建筑与狭窄街道减少了气流并加剧了这一效应。
Tall buildings and narrow streets reduce airflow and exacerbate the effect.
一旦到达那里后，就笨拙地行驶在那古老城市的狭窄街道里和当地的武装力量一起对付叛军。
Once they get there they are clumsy in the narrow streets of ancient cities and intimidating to the locals whose support is needed to fight insurgents.
我穿过了白宫与旧行政办公大楼之间的狭窄街道，就新签署的越南协议向记者吹风。
I crossed the narrow street between the White House and the Old Executive Office Building to brief journalists on the newly concluded Vietnam agreement.
去年，我在国外一座城市旅行，被那里奇怪的路牌和复杂的狭窄街道搞得晕头转向，找不到回宾馆的路。
EXAMPLE: When I visited a foreign city last year, I was so discombobulated by the strange signs and narrow tangled streets that I couldn't find my way back to my hotel.
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
街道狭窄，造成很多交通问题。
成千上万的人把狭窄的街道挤得水泄不通。
狭窄的街道上交通堵塞。
当人们涌向狭窄的街道时，会导致更多的死亡。
When people rush out into narrow streets, more deaths will result.
他拐进了一条狭窄的街道。
他拐进了他住的那条狭窄的街道。
他们在狭窄的街道上和警察相互追打起来。
They fought running battles in the narrow streets with police.
她开着车在小镇狭窄的街道上飞快地穿行。
他们冲下楼梯，跑到狭窄肮脏的街道上。
小汽车在街道狭窄的城市里很有用。
我们走进其中一条小巷，然后拐进一条非常狭窄的街道，街道上有许多矮小陈旧的房子。
We went into one of the small streets, and then into a very narrow street, with small, old houses.
市场上狭窄的街道可能不像往常那么拥挤了，但是那里的大部分工人和商人说，继续进行罢工是一件奢侈的事情，因为他们罢不起工。
The narrow streets of the marketplace may have been less crowded than usual, but most workers and business owners there said going on strike was a luxury they simply could not afford.
茶馆在成都随处可见，有名的观光胜地、繁忙的街道或狭窄的小巷，你到处都可以找到充满成都风味的平民茶馆。
Tea houses are very common in Chengdu; in famous resorts, busy streets or narrow lanes, you will always find civilian tea houses with abundant local traits.
那个盲人和他的导游走上狭小、死气沉沉的小城狭窄的街道。
The blind man and his guide move away down the narrow streets of the small, dead town.
曼迪起身，从狭窄的楼梯冲出朝街道冲去。
这是斯德哥尔摩最狭窄的街道。叫做马汀佗兹小道。
This is the most narrow street in Stockholm, by the name of Marten Trotzigs Grand.
城里甚至还敷设了排水系统，因为在狭窄的街道底下发现了许许多多陶土制作的排水管道。
The city was equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets.
这个郊区地区的街道非常狭窄，因为没有经过市政地形办公室的规划。
This is a suburb with very narrow streets, because it was not mapped out by the municipal topographical office.
一进入城内，司机熟练的穿越狭窄的街道，把我们送到了车站。
Once inside the walls, the bus driver negotiated the narrow streets with skill, and dropped us at the station.
选择这个地方显得是因为他狭窄的街道，破旧的基础设施和多样的人口组成——包括老龄化的移民，各种生意的老板，大学生和其他的年轻人。
It was apparently chosen for its narrow streets, older infrastructure and diverse demographics, including aging migrants, owners of assorted businesses, university students and other young people.
选择这个地方显得是因为他狭窄的街道，破旧的基础设施和多样的人口组成——包括老龄化的移民，各种生意的老板，大学生和其他的年轻人。
It was apparently chosen for its narrow streets, older infrastructure and diverse demographics, including aging migrants, owners of assorted businesses, university students and other young people.
应用推荐