我在奥斯汀看过他的独角戏，非常喜爱。
这也是他的电影经常是他独角戏的缘故：《当幸福来敲门》中无家可归的穷人；《我是传奇》中在曼哈顿游荡的最后幸存者。
That's why his movies are often about him alone, slogging through homelessness in the Pursuit of Happyness, foraging as the last man in Manhattan in I Am Legend.
通过讲述以四个晚期中世纪人物为主角的独角戏，小说对孤独进行了细致的研究。
This is a finely observed study of solitude told through a series of monologues by four characters in late middle age.
这出独角戏由亲品特的朋友和同伴约翰•马尔科维奇导演，以轶事、个人故事和一堆诗歌为特征。
This one-man production, directed by John Malkovich, a friend and fellow Pinterphile, features anecdotes, personal stories and a clutch of poems.
波拉克想要莫瑞的独角戏，然后别的演员也心有灵犀地做出相应的反应，和搞笑。
Pollack wanted a monologue from Murray, and the other actors in the scene were not informed making any response, interesting.
对演员来说，这个故事成了一个很受欢迎的在试镜时表演的独角戏。
For actors, the story has become a popular monologue to read at auditions.
人多力量大。你不必因为你的独角戏变成了众人的合唱而担心。
There is strength in Numbers, so don't be afraid to turn your solo act into a duet.
穿着无尾晚礼服系着白色的领结，周立波，一个43岁的独角戏喜剧演员，讲着连珠炮似的笑话，大部分都是关于在上海的生活的。
Sporting a tuxedo and a white bow tie, Zhou, 43, a stand-up comedian, delivers rapid-fire jokes, mostly about life in Shanghai.
点评：影片以“独角戏”的形式，探讨了末日和人性的关系。
Review：It present us the movie in way of monologue, and reveals the relationship between doomsday and humanity.
除非你唱独角戏，不然你要信任员工，派他们完成工作，这样你才能有空经营企业。
Unless you're a solo act, you're going to have to trust employees to do their jobs so that you can run the business.
他最新的独角戏：“Steve Jobs的痛苦和狂喜”，预定星期二在大众剧院上演。
His latest monologue, "the Agony and the Ecstasy of Steve Jobs," is scheduled to open at the Public Theater on Tuesday.
在我家可能有两份节目单，其中之一是purlie，这是1970他的百脑汇音乐剧，我不能说我像对待独角戏一样对待音乐剧。
"There might have been two Playbills in my house, one of them was' Purlie, '" he said, referring to the 1970s Broadway musical." I can't say I looked at it the way I looked at stand-up."
爱情里没有独角戏，只有心与心的经营。
Love there are no monologue, only the heart and heart operation.
除非你唱独角戏，不然你就得信任员工，派他们去完成工作，这样你才有空来经营企业。
Unless you're a solo act, you're going to have to trust employees to do their jobs so that you can run the business.
暮色时分，我也只是一个人的独角戏。
他想成为一名独角戏喜剧演员。
爱到彼岸尽头，原来只是我一个人的独角戏。
Love in the end, the original is just my a person's monologue.
可是似乎都是徒劳的，一切的努力解释在他们的眼中就如同我在努力扮演穷人的独角戏。
But seems to have been in vain, all efforts to explain in their eyes as I tried to play the poor monologue.
我情愿唱独角戏，节约时间、避免争端。
I like to do all the talking myself, It saves time and prevent argument.
我以一个配角的姿态站在你身边，演绎着属于自己的独角戏。
I stand beside you in a supporting role attitude , with their own intertation of the monologue.
号角吹响，独角戏登场。
你不在了，我自己旋转着跳舞，上演一场独角戏。
从2006年开始，费雪便在全美巡演她的个人独角戏《但愿长醉》。而这部戏也被写成一本书，于2009年登上百老汇舞台，并于2010年被HBO拍成影片。
Fisher's one-woman show, "Wishful Drinking, " which she had performed across the country since 2006, was turned into a book, made its way to Broadway in 2009 and was filmed for HBO in 2010.
从2006年开始，费雪便在全美巡演她的个人独角戏《但愿长醉》。而这部戏也被写成一本书，于2009年登上百老汇舞台，并于2010年被HBO拍成影片。
Fisher's one-woman show, "Wishful Drinking, " which she had performed across the country since 2006, was turned into a book, made its way to Broadway in 2009 and was filmed for HBO in 2010.
应用推荐