现在,你能够重申你的独立自主的能力,坚持主张获得你的全部权利。
Now you can re-claim your sovereignty, and begin to assert yourself to regain your full rights.
只教学生遵守学校守则、教他们设法寻找正确答案的做法,最终只会扼杀学生独立自主的能力和不断学习、顽强生活的热情。
Teaching students to conform and to search for the one right answer ultimately destroys their independence and their passion for learning and living.
他深入研究了公众对于长满毛发的男人的看法,这些调查显示,有胡须的男性通常传达出一种英勇的形象,包括独立自主,坚定不移和有头脑的拓荒者,随时有准备,乐意和有能力作出许多勇敢的行为。
the male beard communicates an heroic image of the independent, sturdy, and resourceful pioneer, ready, willing and able to do manly things.
英国议会的长期之痛在于议员这份工作对那些有能力又独立自主的人而言吸引力已经打了折扣。
One reason for Westminster’s longer-run woes is that the job of an MP has become less appealing to capable independent minds.
综上所述,孩子的独立自主能力不是一朝一夕能培养起来的,父母在这个过程中扮演着极其重要的角色。
From the discussion above, children's independent ability can't be developed in one day and parents play an extremely important role in this process.
“想到我的孩子们将独立自主,进行自我指导,有能力自己做决定,我感到非常高兴,”纳尔逊说。
"The idea of knowing that my kids would be out there being autonomous and feeling self-directed and empowered by making decisions themselves makes me really happy," Ms. Nelson said.
美国的孩子独立自主能力很强,与人交往起来得心应手。
The children of America are strong independent, handy with people.
美国的孩子独立自主能力很强,与人交往起来得心应手。
The children of America are strong independent, handy with people.
应用推荐