俄罗斯强烈要求安哥拉彻底独立全国同盟派遣一个代表团参加和谈。
Russia demanded that UNITA send a delegation to the peace talks.
独立式教育的优点是，可以自我调节进度，并且可以在有时间的时候参加。
The advantage of independent education is that it is self-paced and can be attended when you have time.
1996年亚特兰大夏季奥运会是在脱离了苏联体后第一次以独立国的名义参加比赛。
The 1996 Summer Olympics in Atlanta was the first time that the country nation had competed separately from the other republics of the Soviet Union.
如果生日女孩希望邀请男孩参加她的聚会，您要注意在小心监管的同时让孩子感觉到一定的独立性。
If your birthday girl wants to invite boys to her party, aim to strike a balance between careful supervision and letting your child feel like she has some independence.
尤其参加工作了有了经济收入的青年，由于没有过多的负担，独立性更强，购买力也较高。
Especially the youth who are working and have income, have stronger independence and purchase power, because they have no much burden.
在学术方面，除了要在学校表现优异外，您还需要参加SAT考试，进行独立性的项目，比如研究等。
Regarding academics, in addition to excelling in school, you also need to take the SAT exams and pursue independent projects, such as research.
在学术方面，除了要在学校表现优异外，您还需要参加SAT考试，进行独立性的项目，比如研究等。
Regarding academics, in addition to excelling in school, you also need to take the SAT exams and pursue independent projects, such as research.
应用推荐