让我指出它的一些独特的特点。
我们力求突出每一个人独特的特点。
在现在看来,膝盖也有他独特的特点。
每一个阶段都有其独特的特点。
每个环形甲板都有其独特的特点。
Each of the circular decks will have its own characteristics.
软件产品与普通产品相比,有其独特的特点。
The software product has special characteristic in contrast with the common product.
节目不分开,房间或个人空间给独特的特点。
Programs are not separated, rooms or individual Spaces not given unique characters.
低煤阶煤层气富集成藏具有自身独特的特点。
Enrichment and accumulation of coalbed methane in low rank coal have their own unique characteristics.
宣传资料作为一种应用文体有其独特的特点。
Publicity literature is a practical genre which has its own peculiarities.
而安徽省的形成并没有磨灭这些独特的特点。
The creation of the province of Anhui has not eroded these distinctions.
被动式工作环境下,无线传感器网络有其独特的特点。
In passive working environment, wireless sensor networks have special characteristics.
它不同于传统的组织结构,具有许多自身独特的特点。
It is different from traditional organization structures and has a lot unique characters.
当代体育联盟具有的独特的特点和规律,不同于其他行业。
The unique character and general pattern of modern sport league differs from other business.
每次风暴都有其独特的特点,展现出特有的魔力和恐怖景象。
Each storm is unique in character, contributing its own particular fascination and fear.
数据流独特的特点,对传统数据的处理方法带来了很大的挑战。
The unique character of data streams brings a big challenge to traditional data processing methods.
这里确实有一些重要且独特的特点,在这个燃烧荆棘丛的对话中。
There are certain important and unique features of this burning bush dialogue.
在山林地形条件下组织和实施缉捕行动,有其独特的特点和要求。
Organizing and carrying out arresting under the condition of mountain forest landform possesses its unique characteristics and requirement.
装备标准,从独特的特点,这是值得我们注意的,可能的方式运动。
Armament - standard, from the unique special features it is worthwhile to note perhaps the manner of movement.
岩兰草,是具有独特的特点的热带植物,被许多专家称之为奇迹草。
The 'Chrysopogon zizanioides', well known as Vetiver, is a tropical plant with unique characteristics, so much that experts call it the miracle grass.
三文鱼的一个独特的特点就是他们会返回其出生及成长的河流或地区。
One unique characteristic of salmon is they will come back to the same natal stream or area where they were born and raised.
在大多数情况下,可以把网络卷作为本地卷对待;但是,网络卷有一些独特的特点。
For the most part, you can treat network volumes as if they were local volumes; however, network volumes have certain unique characteristics.
医疗活动具有独特的特点,这就决定了医患双方会形成独特的法律关系。
Medical activities have unique character, which decide the particular legal relationship between doctors and patients.
经济转型期有其独特的特点,他给激励和领导行为的研究带来了新的挑战。
The economic transferring term has its own features, and this gives a new challenge to the research of the motivation and leader behavior.
挪威伦德猎犬作为世界上最稀有的品种之一,有着很多独特的特点,所以无疑非常珍贵。
The Norwegian Lundehund is one of the rarest breeds in the world, and with so many unique characteristics, it's no surprise that these guys are few and far between.
这是碧玺的一个很独特的特点,已发现单个碧玺晶体中含有多达16种颜色!
This is very unique to Tourmaline and single crystals have been found to contain up to 16 different colors!
语言教学有其独特的特点,即语言既是学生学习的内容,也是课堂教学的工具。
Language teaching has its distinctive features, which means that language is the medium of classroom teaching as well as the actual subject matter of teaching.
断陷初期红色地层层序,受气候因素控制明显,在层序演化上有其独特的特点。
The red beds stratigraphic sequence is mainly controlled by the climate and has unique characteristics in sequence evolution.
没有毛笔,中国的绘画和书法不会有如此独特的特点,也不会有如此伟大的成就。
Without the writing brush, Chinese paintings and calligraphy could not have achieved such distinct features, and they would not have enjoyed such great success.
森林生态系统具有独特的特点和功能,利用其修复放射性污染的土壤具有重要的意义。
Forest ecosystem has special peculiarities and functions which can be used to remediate the radionuclide contaminated soils.
汽车覆盖件因为其独特的特点决定了汽车整车开发周期主要取决于覆盖件的开发周期。
Because of the auto panels' characteristics, the development cycle of new type car lies on the stamping processes of the auto panels.
应用推荐