本公司员工具有独到的眼光和丰富的制作经验。
The company has a unique perspective and a wealth of production experience.
他对分析赚钱商机方面有独到的眼光!他所有开发的项目都很赚钱!
He has such an eye for lucrative business opportunities! All of his projects are money-spinners.
我年轻的时候,对美丽的女孩有独到的眼光;事实上,我变成了这方面的专家。
When I was young, I had an eye for pretty girls. In fact, I became an expert on the subject.
她用独到的眼光和独具特色的女性视角,向我们展示出了丰富多彩的女性世界。
She showed us a rich and varied world of females, from a very unique Angle.
盖茨没有说什么,他付诸实际行动,最终证实了他凭借独到的眼光,取得了巨大的成功。
Gates did not say anything, he put into action, and finally confirmed by virtue of his unique vision, and achieved great success.
要想诠释它,不仅要求演奏者具有敏锐独到的眼光,更重要的是有表达这种能力的演奏技巧。
It not only requires the executant's keen original judgment but also requires the executant's skill to express his ability.
我相当佩服写论文的作者独到的眼光与视角,发现一些我们经常当成是理所当然可是却不同寻常的东西。
I am quite admiring those authors for their unique vision and angles of seeing problems. They can discover something normal to us, but actually quite unique.
毕业于厦门理工学环境艺术设计专业,凭借着其独到的眼光与设计风格,深入了解客户需求,迅速得到了客户的认可。
Graduated from xiamen institute environmental art design major, with its unique vision and design style, understand customer needs and quickly got customer's approval.
颇有年资、眼光独到、自信果断的董事堪比黄金(即便是以目前的黄金价格来计算也不为过)。
The right mix of gray hair, perspective, and assertiveness is worth its weight in gold (even at today's price).
对于媒体人来说,敏锐的市场嗅觉,独到的新闻眼光,深入的调查分析,是一种成熟的标准。
To some media editors, penetrating market olfaction, original insight to news and wide investigation, all of these are the standards of being mature.
《中华文学评论百年精华》一书本着举凡有批评之精神、理论之态度、独到之眼光、精妙之见解而又能斐然成章者的编选标准,荟萃精华。
On the standard of the critical spirit, the theoretical manner, the special eyes and the exquisite opinion, The Hundred Years Essence of Chinese Literature Comments gathered all the essence.
我们致力于创意设计,开发眼光独到、实用精致,高品质的博物馆类纪念品, 实现创意,打造品牌, 树立形象;
The Company devotes at present in the innovation development design unique and pays great attention to the practical function and the high quality museum souvenir.
无论是短期还是长期居住,北京绿城奥克伍德华庭酒店公寓为商务人士、休闲旅客、移居海外者和眼光独到的住户提供了完美的服务住所。
For short or extended stays, Oakwood Residence Beijing is the perfect serviced residence for business and leisure travellers, expatriates and discerning residents.
酒店行政楼层专门为眼光独到的商务人士提供一系列独享的优惠和至尊个性化服务。
Hotel's executive floors specifically provide a range of exclusive benefits and personalized service supreme for the discerning business people.
漫儿手绘包是个性艺术品,很多样式都是市面上没有的图案,它的美需要你的耐心挖掘、有独到而挑剔的眼光。
Man'er hand-drawing bags are artwork full of individuality. There are no pictures on many bags so that their beauty needs you to appreciate with patience and a unique and pricking taste.
町口觉从自己的爱好出发,既传达日本传统手工工艺的极致精美,又凭借独到眼光,结合日本当代新锐摄影的表现性,他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
町口觉从自己的爱好出发,既传达日本传统手工工艺的极致精美,又凭借独到眼光,结合日本当代新锐摄影的表现性,他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
应用推荐