他对下一步该做什么犹豫不定。
乔治犹豫不定—他是该去呢,还是不该去?
失策和犹豫不定确实具有破坏性。
一种疑虑的感情,常导致犹豫不定。
不管什么事情,他似乎总是犹豫不定。
还没有。我还是犹豫不定。
为几件漂亮的衣服犹豫不定。
我有点犹豫不定,不知道他的真正意图是什么。
她犹豫不定,是接受还是不接受他的帮助。
我犹豫不定是否接受提供给我的那份工作。
她不再犹豫不定了。
我还是犹豫不定。
沃森定眼瞧着这些照片,犹豫不定地指出一两个人。
Watson stared at the photographs, fingering one or two hesitantly .
她起先对这个建议犹豫不定,但最后同意做这工作。
She boggled at the suggestion at first, but finally agreed to do the job.
我非常犹豫不定,甚至在非常安全的情境中也是如此。
I was very tentative or hesitant, even in situations that were perfectly safe.
如果你能在别人犹豫不定时采取行动,你将会成为赢家。
If you can act when others are hesitant and unsure, you will be the winner.
当被问及谁是最好朋友时,男孩们回答前总是犹豫不定。
When asked to name a best friend, boys always hesitate before responding.
是的,主要是因为曼联的进攻哲学以及利物浦的犹豫不定。
Yes, mainly because United's attacking philosophy was aided by Liverpool's reluctance to push forward.
人若神经紧张,说东道西,就会犹豫不定,反把事情耽误了。
If person the nerve is nervous, saying host west, will hesitate not certain, anti - hold up an affair.
我们决定不下今年度假去法国还是奥地利,仍有点犹豫不定。
We can't decide whether to go to France or Austria for our holiday this year. We're still a bit betwixt and between.
过去在你的生活中是鲜活的,而现在好像充满了慌张和犹豫不定。
The past is alive; the present, as if scared, dithers around, circling uncertainties.
我打算买辆汽车,可心里一直犹豫不定,不知道买那个牌子的好。
I'm thinking of buying a car, but I'm still of two minds. I can hardly decide as to which brand I should take.
就象普鲁·弗洛克优柔寡断一样,《四重奏》中的声音也犹豫不定。
As prufrock vacillates, so the voice of the quartets hesitates and changes tone and tack.
他的批评者指责他犹豫不定,而他的支持者说现在事实证明他们的批评是错的。
His critics charge him with being a ditherer, but his supporters say he will now prove them wrong.
一旦你犹豫不定或感到困惑时,你可以在家里做一些实际的事来减少下班回家带来的问题。
Once you have dealt with indecision and guilt you can start taking some practical steps to minimize re-entry problems in your home.
你身边肯定有人劝你做犹豫不定的事,但最终做决定的是你:所以真正负责的是谁?
Sure there may have been people around you who have convinced you to do some of the things you may have done. But it all ultimately depends on your decisions: so who's really to blame?
你身边肯定有人劝你做犹豫不定的事,但最终做决定的是你:所以真正负责的是谁?
Sure there may have been people around you who have convinced you to do some of the things you may have done. But it all ultimately depends on your decisions: so who's really to blame?
应用推荐