他必须确定无误。不能有任何的犹疑。
敏郎似乎有些犹疑地自言自语着。
The quick Lang seems to be some to hesitate ground to soliloquize.
牺牲到了最后关头毫不犹疑的爱!
不要犹疑,就照我的话去做。
通常来说,女性说话的方式比男性更犹疑。
In general, women speak in a more tentative style than do men.
很快我的心变得坚强;不再犹疑,不再彷徨。
我忽然有些犹疑。
想买的兄弟不要犹疑了赶快来这家买,真的很不错!
Don't hesitate to buy brothers come to this house to buy, really good!
我们必须向一个犹疑不定的世界来证实法律和自由。
所以我在这些期望及责任间犹疑,且感到非常的痛苦。
So, I was juggling these messages of expectation and obligation and feeling really miserable with myself.
我犹疑了一下,然后把车子停下来帮她搬运这块大木板。
I hesitated for a moment. Then I stopped my car, got out, and helped her move the plywood.
而我毫不犹疑的回答他:仅靠多活几天是不能战胜死神的。
And what I said without even thinking about is that we don't beat the Reaper by living longer.
为什么她总是犹疑不定、怕犯错误、无法坚持自己的选择呢?
Why was she so indecisive, afraid of making a mistake, unable to trust her instincts and stick to her choices?
当要与您的伙伴分享您的真正感觉和理解时,您会感到犹疑。
You hesitate to share your feelings and perceptions with your fellow colleagues.
“不可能,”艾青毫不犹疑地应道,“这种事一两个人决定不了什么。”
"Impossible," ai Qing said without hesitation. "One or two individuals can't decide that sort of thing."
当天的任何问题,只要是挥之不去、犹疑不定的,即是最好的应用题材。
Any problem as yet unsettled that tends to recur in your thoughts during the day is suitable subject.
当天的任何问题,只要是挥之不去、犹疑不定的,即是最好的应用题材。
Any problem as yet unsettled that tends to recur in your thoughts during the day is a suitable subject.
当你试图躲避成功路上的绊脚石时,一定要快点拿定主意,千万不要犹疑。
While you will have to sidestep a number of obstacles on the path to success, you will have what it takes to do so - don't let one little doubt enter your mind.
我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的,那句道歉,那种熟悉的犹疑感。
Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.
他的竞选者说他还将前往俄亥俄,宾夕法尼亚和佛罗里达这三大犹疑不决的州。
His campaign says he will also go to the swing states of Ohio, Pennsylvania and Florida.
我早晨去,总看见他正忙于研究,年轻人不懂体谅他人,我总是毫不犹疑去打搅他。
I would go in the mornings and always find him busy with his studies, and with the inconsiderateness of youth, I felt no hesitation in disturbing him.
我早晨去,总看见他正忙于研究,年轻人不懂体谅他人,我总是毫不犹疑去打搅他。
I would go in the mornings and always find him busy with his studies, and with the inconsiderateness of youth, I felt no hesitation in disturbing him.
应用推荐