你越学习,你就越聪明。 (两个分句状态不同)
术后肢体痉挛状态不同程度复发83例(9.1%)。
术后痉挛状态不同程度复发165例(10.83%)。
术后肢体痉挛状态不同程度复发134例(10。58%)。
结果表明,掺铜方法不同,铜元素在催化剂中的分布及存在状态不同。
The results show that the distribution and valance of copper element is different among these samples.
技术措施的光吸收的血红蛋白,并依赖对血红蛋白其充氧状态不同的吸收光谱。
The technique measures the optical absorption of haemoglobin, and relies on the absorption spectrum of haemoglobin varying with its oxygenation status.
我理解,人人生活状态不同,因此也不想讨论有些人要每周工作70小时才可以养家糊口。
I understand that life situations are different, so I am not talking here about people who have to work 70 hours a week to pay their bills and buy groceries.
研究结果表明,在不同场区、对抗状态不同时,控球队员的观察模式也不相同。
The results showed that in different area of the field and in different opposition states the observation modes of players in possession were different.
相交的两直线构成空间夹角,该角的投影角将随两直线的位置状态不同而改变。
The two intersected lines form a space Angle. The projective Angle of which will change with the change of the location of the two lines.
用户的首选项不是一成不变的,并且可能会依服务和系统当前的状态不同而发生变化。
User preferences may not be static, and can vary based on the services and current state of the system.
与当前应用程序环境中的常见状态不同,在服务环境中编程模型的一些性质有助于版本化。
Unlike the common state in current application scenario, in a services world there are aspects that are native to the programming model that help in versioning.
就同种材料的隔层来说,组合爆轰波形的状态不同,隔层对组合爆轰波形的影响程度也不同。
For a same material, the attenuator 's effect depends on the states of the combined detonation profiles to some extent.
广泛的EEG研究已经展现大脑会根据精神状态不同而制造出各种不同的脑电波、电压节奏。
Extensive EEG research has demonstrated that brains produce different brain waves, rhythms of electrical voltage, depending on their mental state.
不同方位的裂缝所处的地应力状态不同,本文建立了不同方位裂缝所受的法向应力和有效应力的模型。
Because the different orientation fractures endures different in-situ stress, several models have been obtained to estimate normal stress and efficient stress.
在计算时段内,根据零通量面发育状态不同可分为零通量面稳定条件下的计算公式和零通量面移动条件下的计算公式。
According to the development condition of zero flux plane, it can be divided into steady condition equation and variation condition equation.
密闭容器液位测量是液位测量中的一个特殊环节,由于被测介质以及被测介质的温度、状态不同,给液位测量带来一定难度。
Level measurement in closed vessels is a special section in level measurement. Different measured media and their different temperature and condition result in certain difficulty in level measurement.
物质的聚集状态不同,因而定义的标准状态不同,故在标准状态时的化学势各异,标准平衡常数与标准态化学势有关,与经验平衡常数有别。
As substances are in different aggregated states, there are different definitions of standard states, and different chemical potentials in standard states.
研究人员认为,这是首次在人类身上发现不同大脑状态的“首夜效应”。
The researchers believe this is the first time that the "first-night-effect" of different brain states has been identified in humans.
事实上,不同的情绪状态会在面部肌肉和大脑中产生特定的脑电活动模式。
In fact, various emotional states give rise to certain patterns of electrical activity in the facial muscles and in the brain.
与理性不同,恐惧让我们放弃自然状态,转而去寻求和平。
It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.
很多实验证据证实了打哈欠的另一个不同的功能,它能让我们做好准备,改变活动状态。
The empirical evidence, such as it is, suggests an altogether different function for yawning—namely, that yawning prepares us for a change in activity level.
首先,睡眠者在半梦半醒及不同调节机制之间转换时进入睡眠状态,呼吸可能短暂地停止或减少。
First, there may be a brief cessation or reduction of breathing when falling asleep as the sleeper waxes and wanes between sleep and wakefulness and their differing control mechanisms.
博洛尼亚程序极大的规整了不同欧洲国家授予的不同学位之间的混乱状态。
Bologna has prompted a mass tidying-up of the tangle of different degrees awarded in different European countries.
在该委员会的草案下,公司在欧盟范围从事的活动将采用统一税基,而不是面对27个不同政权的混乱状态。
Under the commission's rough plans, companies would adopt a tax base for their EU-wide activities, rather than face a tangle of 27 different regimes.
这些发现表明,不可能做到人人平等,所以一个理想状态应该是根据员工群体来衡量不同的投入和结果。
Such findings suggest that one person's equity is another's inequity, so an ideal should probably weigh different inputs and outcomes according to employee group.
根据线虫抗感染的不同状态,我们建议采取具体改进的预防措施。
According to the different status of anti-infection for Nematodirus, we suggest specific improving precautionary measures.
在本例中,我的状态机应该记忆两种不同的状态。
In this case, my state machine should remember two different states.
这对快速识别工作区或者流中构件状态的不同累计来说,是十分有用的。
This is useful for quickly identifying different cumulative states of a component in a workspace or stream.
各状态都有不同的表示,并由CSS进行控制。
Each state has a different presentation, which is controlled by CSS.
红色,黄色和绿色亮点表示每个供应点的不同状态。
Red, yellow, and green lights represent the state of each supply level.
应用推荐