也许困扰我们的还是这里犯罪的类型,那种除了人身攻击之外的极端卑劣。
Perhaps what troubles me is the kinds of crimes that go on here, the terrible meanness in addition to the offense.
为此,本文借鉴国外立法,提出了道路交通犯罪的类型化概念,以期对我国的现行立法作适度矫正。
After used the foreign legislations for reference, the author puts forward the conception of classifying the traffic crime with the intention of remedying the legislation about traffic crime in China.
在归纳分析未成年人违法犯罪的类型和特征的基础上,阐述了家庭教育在未成年人教育中的重要作用。
The sorts and characteristics of juvenile delinquency are summarized and the important role that family education plays in juvenile education is expounded.
文章从分析智慧犯罪的概念、综述智慧犯罪的研究概况出发,深刻分析讨论了智慧犯罪的类型及人格特征,从而为犯罪的预防和控制提供心理学依据。
Beginning with the analysis of its concept, this paper discusses profoundly the types and personality characteristic of it so as to provide basis from the view of psychology.
没有任何间谍机构或犯罪组织能够主动收集我们自愿向他们发布的数据类型。
No spy agency or criminal organization could actively gather the type of data that we voluntarily post for them.
有不同的文件类型,如嫌疑犯照片、犯罪现场的照片、录像,等等。
There are different kinds of crime-related files, such as mugshots, crime scene photos, video, and so on.
这些比较类型的影响还包括收入,失业,犯罪和肥胖。
These types of comparison effects have also been shown with regards to income, unemployment, crime, and obesity.
典型的适合“每周电影”的类型是剧情片、真实犯罪故事和浪漫喜剧。
Example genres for "Movie of the Week" scripts are drama, true crime stories and romantic comedies.
身份失窃和数据泄露是美国增长最快的犯罪类型之一。
Identity theft and data breaches are some of the fastest-growing crimes in United States.
“毫无疑问,如果媒体不希望有助于人们去从事这一类型的犯罪行为,媒体就要谨慎小心”,罗斯说。
"The media has to be careful, no question about it, if it doesn't want to contribute to people engaging in those sorts of crimes," Ross said.
这些测试先根据个人的年龄、社交记录、犯罪史、以及他所选择的受害者类型等因素指定一个分数。
Typically the tests work by assigning a score to people depending on factors such as their age, the history of their relationships, their criminal past and the type of victims they have chosen.
《犯罪现场调查》:该剧掀起了一番刑侦悬疑电视剧热,而这种电视剧成为现今的电视剧类型之一,可我们却忘了2000年的时候我们看这部剧时其新颖的叙事方式弄得我们如堕云里雾里。
CSI: Crime Scene Investigation: The series that kicked off the procedural boom is such a part of our landscape now that it’s easy to forget how trippy its innovations seemed in 2000.
尽管某些类型的犯罪已经减少,但是其它类型的犯罪却很普遍:去年有一万八千人遭到谋杀,谋杀率是世界上最高的。
Though some types of crime have dipped, others are rife: more than 18,000 people were murdered last year, one of the highest rates in the world.
这类看法有它的事实依据:美国审判项目组织(The Sentencing Project)智囊团的统计分析发现,对同一类型犯罪行为,黑人似乎比白人受到更严厉的判决。
There is evidence that it does: a meta-study by the Sentencing Project, a think-tank, finds that black criminals receive somewhat harsher sentences than whites for similar offences.
这个模型产生了两种所谓犯罪热点的类型,在数学上被归类于超临界的(不稳定的系统)和亚临界的(稳定的系统)。
The model produced two types of so-called criminal "hot spots," which are mathematically referred to as supercritical (which is an unstable system) and subcritical (which is a stable system.)
而实际上,因为刑法规范所能提供的仅仅是犯罪类型和相对确定的法定刑,类比推理其实在刑法适用中发挥着相当重要的作用。
In fact, because what the criminal law can prescribe is only crime types and relatively definite penalty, analogical reasoning plays important role in application of criminal law.
加了需要登记的性犯罪案件的类型,并且要求多有州上传他们的登记
registration is required and obliging all states to upload their
对犯罪概念可以划分为两种类型:一种是实质的犯罪概念,另一种是规范的犯罪概念。
There are two types of concept of crime: one is substantive concept of crime, the other one is normative concept of crime.
本文从手机短信诈骗的犯罪构成、完成形态及危害结果入手,对手机短信诈骗犯罪的特点和类型进行探讨。
The paper researches on the characteristics and categories of the crime by analyzing the constitution of the crime, the conformation and harm of the crime.
家庭暴力犯罪作为一种复杂的社会现象,是由各种犯罪类型所构成的。
As a complex social phenomenon, family violent crimes are composed of various types of crimes.
票据犯罪侦查的关键也因不同的票据犯罪类型而不同。
The key to the investigation of bill crimes is different according to different types of crimes.
短信犯罪因为发送的内容不同可以构成不同类型的犯罪;
Short message crimes will be divided into different categories because of the content are different.
属于该法律类型的犯罪在美国是影响最广的最残酷的,这部法律的由来对于该法的支持者后反对者来说是一个悲惨的故事。
The story of this law, the largest and toughest of its kind in the country, is a sad tale for its supporters and enemies alike.
盗窃罪是司法实践中最常见的犯罪类型之一。
Larceny is one of the most common types of crime in judicial practice.
挪用型犯罪是我国司法实践中较为常见的犯罪类型,其体系的完成经历了一段较为漫长的过程。
The misappropriation is a comparatively common type of crime in the judicial practice of our country, and the formation of the systematical definition of this crime went through a long period.
本文阐述了网络犯罪的概念、特点,网络犯罪的具体类型,分析了引发网络犯罪的原因,提出了网络犯罪的预防措施。
The paper discusses the concepts, features and concrete types of network crimes, and analyzes their causes and offers precautions for them.
本文阐述了网络犯罪的概念、特点,网络犯罪的具体类型,分析了引发网络犯罪的原因,提出了网络犯罪的预防措施。
The paper discusses the concepts, features and concrete types of network crimes, and analyzes their causes and offers precautions for them.
应用推荐