同时，我国犯罪构成理论和实践存在着明显的不足，尚待进一步完善。
In addition, the theory of constitution of crime is in great need of perfection.
本文利用历史分析方法和比较研究方法，寻找犯罪构成理论构建出罪机制的规律性。
Adopting the methods of historical analysis and comparative study, this article tries to search for the internal rule of impunity mechanism in constructing the constitutive elements of crime.
犯罪构成理论的结构形式及其出罪机制都是建立在犯罪构成的非结构性基础之上的。
The structural form of the theory of constitutive elements of crime and its impunity mechanism are all based on the non-structural base of constitutive elements of crime.
对于沪科案中涉及侵犯商业秘密罪的问题，案例法律分析中主要应用犯罪构成理论进行重点分析。
The Huke case involved the crime of violation of trade secret. A main application of the crime constitutes theory in the case legal analysis.
传统犯罪构成理论将危害行为视为犯罪构成客观要件之一，混淆了认识客体和认识中介之间的界限。
The traditional viewpoints of the theory of criminal constitution that the dangerous act is one of the objective elements confuse the object of cognition with the intermediate of cognition.
对单位犯罪构成理论作了一定研究，并对单位犯罪理论中的有关热点和疑难问题提出了自己的不同见解。
It also takes a study to a certainty about the theory of unit offence components and puts forward a different opinion on some commonly cared and difficult problems in the theory of unit offence.
目前刑法学界存在社会危害性理论备受指责的现象，有的学者甚至认为应将社会危害性逐出我国的犯罪构成理论。
The theory of social harmfulness is severely criticized by some scholars in the field of criminal jurisprudence, and even some think it should be rejected from the theory of constitutions of crimes.
摘要：结合我国的实际情况进行了大量摘要我国传统的犯罪构成理论是以前苏联犯罪构成理论为框架，的本土化工作形成的。
Summary: the traditional theory of the crime was previously Soviet Union constitutive for the framework, combined with the actual situation in our country has done a lot of localization work.
我国刑法应当引入客观处罚条件的概念，以完善犯罪构成，消除目前理论中的混乱。
Our country's criminal law should adopt objective punishment condition concept so as to improve the constitution of crime and eliminate present theoretical confusion.
该部分通过对诸多刑法学者理论研究成果的分析，阐述了关于交通肇事罪基本犯罪构成的基本立场。
Based on the analysis of many criminal law scholars' theoretical research results, the author displays the basic position of the basic criminal offence constitutions on traffic accident crime.
因现行刑法对工程重大安全事故罪的犯罪构成规定过于概括，因此有必要从理论和实践的角度对工程重大安全事故罪进行探讨。
It's oversimplify for the criminal constitution of the crime of a serious accident of a project defined in criminal Law, so there are necessity to inquire it in theory and practice.
危害结果作为犯罪构成的一个要素，与刑法学领域诸多理论问题关系甚密。
The harmful consequence is an element of constitution of crime, and it has close relationship with many theoretical problems in criminal law. However, there are a lot of controversies on this issue.
根据犯罪构成的理论以及《刑法》规定，对徇私枉法罪的四个方面的构成要件所存在的争议疑难问题逐一进行分析。
Based on the criminal theory and the rules of , the essay analyses the difficult problem about the four main factors of bending the law for the benefit of relafives.
刑法理论和实务界对敲诈勒索罪的分歧很大，从敲诈勒索罪的概念、犯罪构成要件、到刑罚等各方面均存在争论。
There are a lot of differences in the theoretical and practical circles. For example, the concept of blackmail, the constitutive elements of crime and the penalty for blackmail.
犯罪构成是刑法学的重要理论问题，而犯罪学理论界一直有意避开对犯罪构成的研究。
Crime constitution is a major theoretical problem of criminal jurisprudence, which the theoretical circles of criminology have been deliberately keeping away from studying.
修正的犯罪构成和基本的犯罪构成是一对相应的概念，并且前者早已得到国内刑法理论的普遍认可。
Amendatory constitution of crime and basic constitution of crime an a couple of concepts which are corresponding, and the former has long been approved widespread by Chinas criminal theory.
犯罪构成的结构包括法律结构和理论结构。
The structure of constitutive elements of crime includes legal structure and theoretical structure.
盗窃罪既遂与未遂的科学区分标准是是否具备犯罪构成要件，而不能采取单一学说理论为标准。
Accomplishment and attempted theft of scientific criteria for the distinction is whether there is constitutive elements of crime, not to the standard theory of a single theory.
首先，进行理论分析交通肇事罪以及以危险方法危害公共安全罪的犯罪构成；
First, theoretically analyze constitution of traffic accident crimes and crime of endangering public security;
首先，进行理论分析交通肇事罪以及以危险方法危害公共安全罪的犯罪构成；
First, theoretically analyze constitution of traffic accident crimes and crime of endangering public security;
应用推荐